Rich Mullins — Peace (A Communion Blessing From St. Joseph's Square) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace (A Communion Blessing From St. Joseph's Square)", wykonawca: Rich Mullins.
Tekst piosenki
Though we’re strangers, still I love you
I love you more than your mask
And you know you have to trust this to be true
And I know that’s much to ask
But lay down your fears, come and join this feast
He has called us here, you and me
And may peace rain down from Heaven
Like little pieces of the sky
Little keepers of the promise
Falling on these souls
This drought has dried
In His Blood and in His Body
In the Bread and in this Wine
Peace to you
Peace of Christ to you
And though I love you, still we’re strangers
Prisoners in these lonely hearts
And though our blindness separates us
Still His light shines in the dark
And His outstretched arms are still strong enough to reach
Behind these prison bars to set us free
So may peace rain down from Heaven
Like little pieces of the sky
Little keepers of the promise
Falling on these souls the drought has dried
In His Blood and in His Body
In this Bread and in this Wine
Peace to you
Peace of Christ to you
And may peace rain down from Heaven
Like little pieces of the sky
Like those little keepers of the promise
Falling on these souls the draught has dried
In His Blood and in His Body
In the Bread and in this Wine
Peace to you
Peace of Christ to you
Peace to you
Peace of Christ to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Choć jesteśmy nieznajomymi, wciąż cię kocham.
Kocham cię bardziej niż Twoją maskę.
I wiesz, że musisz wierzyć, że to prawda.
I Wiem, że proszę o wiele.
Ale złóż swoje lęki, przyjdź i przyłącz się do tej uczty.
On nas tu wezwał, ty i ja
I niech pokój spadnie z nieba
Jak małe kawałki nieba
Little keepers of the promise
Falling on these souls
Susza wyschła.
W jego krwi i w jego ciele
W chlebie i w tym winie
Peace to you
Pokój Chrystusowi Tobie
And though I love you, still we ' re strangers
Więźniowie w tych samotnych sercach
I choć nasza ślepota nas rozdziela
Wciąż jego światło świeci w ciemności
A jego wyciągnięte ramiona są na tyle silne, by sięgnąć
Za tymi kratami, by nas uwolnić.
Niech pokój spadnie z nieba
Jak małe kawałki nieba
Little keepers of the promise
Spadając na te dusze susza wyschła
W jego krwi i w jego ciele
W tym chlebie i w tym winie
Peace to you
Pokój Chrystusowi Tobie
I niech pokój spadnie z nieba
Jak małe kawałki nieba
Jak ci mali strażnicy obietnicy
Falling on these souls the drag has such
W jego krwi i w jego ciele
W chlebie i w tym winie
Peace to you
Pokój Chrystusowi Tobie
Peace to you
Pokój Chrystusowi Tobie