Richard Anthony — Laisse Entrer Le Ciel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laisse Entrer Le Ciel", wykonawca: Richard Anthony.
Tekst piosenki
Vois comme j’ai froid dans l'âme
Vois comme ma vie se fane
Vois à quoi tu me condamnes
Pourquoi, pourquoi me faire autant de peine?
Pourquoi, pourquoi lutter puisque je t’aime?
Toi, fais ton bonheur comme un poème
Mais laisse entrer le ciel
Laisse entrer l’amour
Laisse le soleil
T’apporter le jour
Laisse entrer le ciel
Laisse entrer l’amour
Vois, mon cœur est sur la paille
Ah, entre quatre murailles
Là, quand le printemps tressaille
Toi, que fais-tu quand mon cœur t’appelle?
Toi, que fais-tu quand la vie est belle?
Toi, ne doute plus d’un cœur fidèle
Et laisse entrer le ciel
Laisse entrer l’amour
Laisse le soleil
T’apporter le…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz, jak zimno mi pod prysznicem.
Zobacz, jak moje życie zanika
Spójrz, na co mnie skazujesz.
Po co mi tyle kłopotów?
Po co walczyć, skoro cię kocham?
Ty, uczyń swoje szczęście jak wiersz
Ale niech niebo
Niech miłość
Niech słońce
Przyniesie ci dzień
Niech niebo
Niech miłość
# Patrz moje serce na słomie
Ach, między czterema ścianami
Tam, gdy wiosna wzdryga się
Co robisz, gdy moje serce cię wzywa?
Co robisz, gdy życie jest piękne?
Ty, nie wątp już w wierne serce
I niech niebo
Niech miłość
Niech słońce
Przynieść Ci…