Richard Burton — How to Handle a Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How to Handle a Woman", wykonawca: Richard Burton.
Tekst piosenki
How to handle a woman,
There’s a way said a wise old man,
A way know by every woman,
Since the whole rigmarole began!
Do I flatter her, I begged him answer,
Do I threaten or cajole or plea,
Do I brood or play the gay romancer?
Said he, smiling, «No, indeed!»
«How to handle a woman,
Mark me well, I will tell you sir!
The way to handle a woman,
Is to love her, simply love her,
Merely love her, love her,
Love her!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
How to handle a woman,
"There' s a way said a wise old man",
A way know by every woman,
Od kiedy zaczęło się to całe zamieszanie!
Czy schlebiam jej, błagałam go o odpowiedź,
Czy grożę, czy przymilam się, czy apeluję?,
Mam się rozmyślać czy grać gejowskiego romansera?
Powiedział, uśmiechając się: "nie, w rzeczy samej!»
"Jak obchodzić się z kobietą,
Zapamiętaj mnie dobrze, powiem ci sir!
The way to handle a woman,
To kochać ją, po prostu ją kochać,
/ Align = "left" / ,
Kocham ją!»