Richard Carpenter — I'm Still Not Over You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Still Not Over You", wykonawca: Richard Carpenter.
Tekst piosenki
Just today I saw you smile
And it took me back to yesterday
You still move me like you did
When you read me with your eyes that way
Haven’t seen you for a while
Father Time must be a friend of yours
You still take my breath away
Do I really have to say
How much I want you
(*) Just when I thought I was doin’alright
Sleepin’away almost half of the night
Now who
Who was the last one I needed to see
Just when I had most of my broken heart
Put back together to make a new start
Now I have to forget startin’over
I’m still not over you
I was calm as I could be As the feelings all came back again
What I was supposed to do Treat you like a stranger or a friend
I’m not wise in things of heart
I’m not one of those who knows the moves
I was hangin’by a thread
Hangin’on each word you said
To hear I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko dzisiaj widziałem jak się uśmiechasz.
I przypomniało mi się wczoraj.
Wciąż mnie poruszasz, tak jak to zrobiłeś.
Kiedy czytasz mi oczami w ten sposób
Dawno cię nie widziałem.
Ojciec czas musi być twoim przyjacielem.
You still take my breath away
Czy naprawdę muszę powiedzieć
How much I want you
( * ) Just when I thought I was doin ' alright
Sleepin ' away almost half of the night
"Now who"
/ Align = "left" /
Kiedy miałam większość złamanego serca
/ Align = "left" /
Now I have to forget startin ' over
Wciąż nie skończyłam z Tobą.
Byłam spokojna, jak tylko mogłam, gdy wszystkie uczucia wróciły.
Co miałem zrobić, traktować cię jak nieznajomego albo przyjaciela
Nie jestem mądra w sprawach sercowych.
Nie jestem jednym z tych, którzy znają się na ruchach.
I was hangin ' by a thread
Wishin ' on each word you said
To hear I love you