Richard Carpenter — In Love Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love Alone", wykonawca: Richard Carpenter.
Tekst piosenki
I practice every move Ill make
I polay the scene like you were here
And I feel every breath you take
But all my plans just seem to melt away
The moment you walk in the room
I try to speak but words wont come
Till Im alone again
Im leaving my heart on the shelf
Sleep is a place I only cry myself
And dream by myself
(*) Im not in love alone
We put our two hearts together
Just like Ive always known
Once we begin were forever
And I will never spend a long night
Without you again
So now you know what Ive been going through
Now all I really need to know
Is why your eyes look so surprised
Oh no! this cant be true
Would you have let me walk away?
Why have you kept your feelings locked away?
Did I hear you say?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ćwiczę każdy mój ruch.
I polay the scene like you were here
And I feel every breath you take
Ale wszystkie moje plany wydają się topnieć.
W chwili, gdy wejdziesz do pokoju
Staram się mówić, ale słowa nie przychodzą.
Till I alone again
Zostawiam moje serce na półce.
Sen to miejsce, w którym płaczę tylko ja.
I śnić samemu
( * ) Im not in love alone
Łączymy nasze serca
Just like Ive always known
Once we begin were forever
I nigdy nie spędzę długiej nocy
Without you again
Więc teraz wiesz przez co przechodzę.
Now all I really need to know
To dlatego twoje oczy są tak zaskoczone.
O nie! to nie może być prawda.
Pozwoliłbyś mi odejść?
Dlaczego ukrywasz swoje uczucia?
Dobrze słyszałem?