Richard Clayderman — Evergreen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evergreen", wykonawca: Richard Clayderman.

Tekst piosenki

I lie awake beside the windowsill
Like a flower in a vase
A moment caught in glass
The rays of sunlight come and beckon me To a sleepy dreamy haze
A sense of summer days
If only I could stop the flow of time
Turn the clock to yesterday
Erasing all the pain
I’ve only memories of happiness
Such pleasure we have shared
I’d do it all again
This scenery is evergreen
As buds turn into leaves, the colours live and breathe
This scenery is evergreen
Your tears are falling silently
So full of joy, you are a child of spring
With a beauty that is pure
An innosence endures
You flow right through me like a medicine
Bringing quiet to my soul
Without you I’m not whole
This scenery is evergreen
I need you far too much, I long to feel your touch
This scenery is evergreen
You’ve always been so dear to me This scenery is evergreen
It sorrow at the sight of seeing you so sad
This scenery is evergreen
I wish that I could dry your tears
The bells have rung, the time has come
I cannot find the words to say my last goodbye
This scenery is evergreen
You’ve always been so dear to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

I lie awake beside the windowsill
Jak kwiat w wazonie
A moment caught in glass
Promienie słońca przychodzą i wzywają mnie do sennej, sennej mgły
A sense of summer days
Gdybym tylko mógł zatrzymać przepływ czasu
Turn the clock to yesterday
Wymazywanie całego bólu
Mam tylko wspomnienia szczęścia.
Taką przyjemność dzieliliśmy
I ' d do it all again
Ten krajobraz Jest wiecznie zielony.
Gdy pąki zamieniają się w liście, kolory żyją i oddychają
Ten krajobraz Jest wiecznie zielony.
Twoje łzy spadają cicho
Tak pełna radości, jesteś dzieckiem wiosny
Z czystym pięknem
/ Align = "left" /
Przepływasz przeze mnie jak lekarstwo.
Bringing quiet to my soul
Bez ciebie nie jestem cały.
Ten krajobraz Jest wiecznie zielony.
* I need you far too much, I long to feel your touch *
Ten krajobraz Jest wiecznie zielony.
Zawsze byłeś dla mnie taki drogi ten krajobraz Jest wiecznie zielony
Smutno mi, gdy widzę cię tak smutną.
Ten krajobraz Jest wiecznie zielony.
I wish that I could Suh your tears
Dzwony dzwoniły, nadszedł czas
Nie mogę znaleźć słów, by powiedzieć moje ostatnie pożegnanie.
Ten krajobraz Jest wiecznie zielony.
Zawsze byłeś dla mnie taki drogi.