Richard Gotainer — Falbala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falbala", wykonawca: Richard Gotainer.
Tekst piosenki
Je cueille des fleurs j’fais l’crnichon
Je joue tout seul à saute-mouton
L’instant d’après j’suis abattu
J’vois tout en noir j’voudrais qu’on m’tue
J’ai des abscences j’vois des lucioles
J’suis mort de rire pour une babiole
J’sais pas c’que j’ai j’me sens tout chose
Suis-je l’objet d’une métamorphose
Falbala Falbala
Tu dois savoir tois dis-le moi
Falbala Falbala
Mais quel est ce vent de folie
Dis dis-le moi Flabala dis
J’voudrais en parler à tout l’monde
Leur dire combien je te trouve blonde
J’ai très envie d’crier ton nom
En plein milieu des réunions
Moi qui n'était pas très soigné
Je m’suis surpris à m’recoiffer
Je rentre le ventre j’mets du sent bon
J’fais attention à mon caleçon
Falbala Falbala
Tu dois savoir tois dis-le moi
Falbala Falbala
Mais quel est donc cette maladie
Qui m’a coupé tout l’appétit
Des fois j’prépare un compliment
Pour te dire des trucs importants
Quand t’arrives tout tombe en quenouille
Je bute j’hésite j’rougis j’bafouille
Ca me poursuit ça me travaille
Ca me remue dans les entrailles
Mais qu’ell est donc cette maladie
Qui m’donne envie de t’faire des p’tits
Falbala Falbala
Tu dois savoir tois dis-le moi
Falbala Falbala
Mais quel est ce vent de folie
Dis dis-le moi Flabala dis
Mais qu’ell est donc cette maladie
Qui m’donne envie de t’faire des p’tits
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbieram kwiaty robię crnichon
Sam gram na chybił trafił.
W następnej chwili strzeliłem.
Widzę wszystko na czarno i chcę, żeby mnie zabili.
Mam ropnie, widzę świetliki.
Umarłem ze śmiechu za błyskotkę.
Nie wiem, co mam czuję to wszystko
Poddaję się metamorfozie.
Falbala Falbala
Musisz wiedzieć, powiedz mi.
Falbala Falbala
Ale co to za szalony wiatr
Powiedz, powiedz mi, powiedz Flabala
Chciałbym o tym wszystkim powiedzieć.
Powiedz im, jak bardzo uważam cię za blondynkę
Chcę wykrzyczeć Twoje imię.
W środku spotkań
Mnie, który nie był bardzo schludny
- Zapytałem ze zdziwieniem.
Wchodzę w brzuch, czuję zapach
Ostrożnie zakładam Majtki.
Falbala Falbala
Musisz wiedzieć, powiedz mi.
Falbala Falbala
Ale co to za choroba
Który odciął mi apetyt.
Czasami robię komplement.
Żeby powiedzieć ci coś ważnego.
Kiedy przychodzisz, wszystko popada w otchłań.
Uderzam, waham się, rumienię się, uderzam
To mnie prześladuje, to działa.
To porusza się w moich wnętrznościach.
Ale Elle to choroba.
Co sprawia, że chcę zrobić ci Małe cycki
Falbala Falbala
Musisz wiedzieć, powiedz mi.
Falbala Falbala
Ale co to za szalony wiatr
Powiedz, powiedz mi, powiedz Flabala
Ale Elle to choroba.
Co sprawia, że chcę zrobić ci Małe cycki