Richard Gotainer — L'Amour c'est du Bonbon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Amour c'est du Bonbon", wykonawca: Richard Gotainer.
Tekst piosenki
Macaron chaud, banana slip,
Je vous rsume l’histoire d’une fille et d’un type.
Caramel mou, Caramel dur,
Ainsi dmarrent les plus belles aventures.
Si vous m’offrez votre pastille,
Je vous promets deux boules la vanille.
Bonbon, drage, roul «surprise»,
L’amour, Honey, est une gourmandise.
Pralines et chocolats,
Berlingots, cacahutes,
Caramel, esquimaux,
La petite gterie…
La douceur, la chterie.
Qui n’a pas son paquet?
Bonbons,
Qui qui veut des bonbons?
Bonbons,
L’amour c’est tout bon, c’est du bonbon.
Tarte aux pruneaux, baba fourr,
Le chariot de madame est avanc.
Ma bonbonnire est deux pas.
Que diriez-vous d’une barbe papa?
Dans la charlotte, faut des noisettes,
Le doigt de beurre en sus dans la suzette.
Sous la fort noire, le coulis
Et sur le btonnet, le sucre d’orgie.
Demandez vos pistaches.
Exigez nos surprises.
Allons-y les gars et les filles.
En avant, les gourmands:
Sus la gourmandise.
Pour qui sont ces succulences?
Sous l’ananas, dans son sirop,
Moi je reprends du petit abricot.
On s’entremet, la nuit le jour.
On fait mumuse comme des petits fours.
Sous le papier de la sucette,
Se dissimule la grosse bbte.
Bonbon, drage, roul «surprise»,
L’amour, Honey, est une gourmandise.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gorący makaron, bananowe Majtki,
Opowiem wam historię jednej dziewczyny i jednego faceta.
Miękki karmel, twardy karmel,
Tak zaczynają się najpiękniejsze przygody.
Jeśli zaoferujesz mi swoją pastylkę,
Obiecuję ci dwie kulki wanilii.
Cukierki, drażetki, Rule " niespodzianka»,
Miłość, miód, to obżarstwo.
Praliny i czekolada,
Berlingoty, orzeszki ziemne,
Karmel, Eskimosi,
Mała girlanda…
Miękkość, uczciwość.
Kto nie ma jego torby?
Cukierek,
Kto chce cukierków?
Cukierek,
Miłość jest dobra, to cukierki.
Ciasto z suszonymi śliwkami, Baba,
Powóz Madame ruszył do przodu.
Mój bonbonnir-dwa kroki.
Co powiesz na brodę?
Charlotte potrzebuje orzechów,
Palec z masłem w Suzette.
Pod Czarnym fortem zaprawa
A na btonnecie-Orgia cukru.
Zapytaj o pistacje.
Żądajcie niespodzianek.
Chodźcie chłopcy i dziewczęta.
Naprzód, chciwi:
Chciwość.
Dla kogo są te Sukulenty?
Pod ananasem, w syropie,
Wezmę trochę moreli.
My się pomyliliśmy, noc-dzień.
Mumuse jak małe piece.
Pod papierem lizak,
Kryje się wielki BBT.
Cukierki, drażetki, Rule " niespodzianka»,
Miłość, miód, to obżarstwo.