Richard Gotainer — Mon gros copain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon gros copain", wykonawca: Richard Gotainer.
Tekst piosenki
Il irait me décrocher la Lune
Un beau jour si j’en voudrais une
Bouboule
Des gars comme lui y’en a pas plein
C’est ce qu’on appelle un vrai copain
C’est cool
Il est fidèle comme un vieux chien
Du coeur il en a plein les mains
Il donne
Mais y’a des jours où l’amitié
Comme une enclume ça peut peser
Des tonnes
Il me pompe l’air
Il m'étouffe
Mon copain patapouffe
Il est lourd
Il lambine
Il est mou
En plus il comprend rien
Mais bon
C’est mon copain
Il supporte pas les sobriquets
Mon petit Patou mon Robiquet
Gras-double
C’est pas possible de plaisanter
Il prend la mouche instantané
Il boude
Il a toujours envie de manger
Quand il a fini de s’empiffrer
Il ronfle
Il sait pas comment s’occuper
Il passe mon temps à s’ennuyer
Il me gonfle
Il me pompe l’air
Il m'étouffe
Mon copain patapouffe
Il est lourd
Il lambine
Il est mou
En plus il comprend rien
Mais bon
C’est mon copain
Quand il commence à être sérieux
Et qu’il me regarde avec ses yeux
De veau
Je voudrais lui dire de s’en aller
Mais si ça se trouve il va me manquer
Le gros
Il irait me décrocher la Lune
Un beau jour si j’en voudrais une
Bouboule
Des gars comme lui y’en a pas plein
C’est ce qu’on appelle un vrai copain
Ma poule
Il me pompe l’air
Il m'étouffe
Mon copain patapouffe
Il est lourd
Il lambine
Il est mou
En plus il comprend rien
Mais bon
C’est mon copain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałby odebrać mi Księżyc.
Dobry dzień, jeśli chcę
Bubul
Nie ma wielu takich jak on.
To się nazywa prawdziwy kumpel
To świetnie.
Jest wierny jak stary pies.
Jego serce jest pełne rąk.
On
Ale są dni, kiedy przyjaźń
Jak kowadło może ważyć
Tona
Pompuje mnie powietrzem.
Dusi mnie.
Mój kumpel patapuff
Jest ciężki.
On cioty te, dodać
Jest miękki
Poza tym nic nie rozumie.
Ale dobrze.
To mój chłopak.
Nie cierpi trzeźwości.
Mój mały Patu mój robic
Pogrubienie-podwójne
Nie możesz żartować.
Bierze natychmiastową muchę
On wieje
Zawsze chce jeść.
Kiedy skończył wypełniać
On chrapie
On nie wie, jak dbać
Spędza mój czas znudzony.
On mnie oszukuje.
Pompuje mnie powietrzem.
Dusi mnie.
Mój kumpel patapuff
Jest ciężki.
On cioty te, dodać
Jest miękki
Poza tym nic nie rozumie.
Ale dobrze.
To mój chłopak.
Kiedy zaczyna być poważny
I niech patrzy na mnie na własne oczy
Cielęcy
Chcę mu powiedzieć, żeby odszedł.
Ale jeśli tak się stanie, będę za nim tęsknić
Hurt
Chciałby odebrać mi Księżyc.
Dobry dzień, jeśli chcę
Bubul
Nie ma wielu takich jak on.
To się nazywa prawdziwy kumpel
Mój kurczak
Pompuje mnie powietrzem.
Dusi mnie.
Mój kumpel patapuff
Jest ciężki.
On cioty te, dodać
Jest miękki
Poza tym nic nie rozumie.
Ale dobrze.
To mój chłopak.