Richard Gotainer — Tranche de Cake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tranche de Cake", wykonawca: Richard Gotainer.
Tekst piosenki
Si c’est pour casser les planètes
Bilou, vas jouer plus loin,
Cherche-moi pas les poux dans la tête,
Je pourrais lâcher les chiens
Si tu veux pas faire la toupie,
Joue pas avec le feux, vieux,
Pousse pas mémère dans les orties
Bilou, ça vaudrait mieux
Tête au carré ou bien pastèque,
Baston, castagne, Bilou, je te laisse le choix
Je t’aurai prévenu, Tranche De Cake,
Baston, castagne, bagarre, chicore,
Tu vas y avoir droit
Pour se faire voler dans les plumes
Tu t’y prends plutôt bien,
Si c’est pour manger du bitume,
Surtout tu changes rien
Vas-y Bilou, balance des piques
Vas-y, t’as qu'à me pomper l’air
C’est impeccable, tu tombes à pic,
Justement j’ai les nerfs
Sparadrap, compresses, arnica,
Mercurochrome, civière,
Pour me parler sur ce ton-là,
As-tu ton nécessaire?
C’est ça qu’est rosse, c’est là qu’est l’os,
Tu cherches des crosses, tu trouves les bosses
Tu sais, microbe, si j'éternue,
D’un doig, t je te casse en deux !
Alors tu vires, je t’ai assez vu,
Lâche-moi la grappe, tu veux
Et si t’allais faire des pâtés?
Prends ta pelle et ton seau,
Empêche pas les gars de planer,
Tu vois pas, dis, tu vois pas qu’y fait beau?
Eh, oh Tranche De Cake, tu vois pas qu’y fait beau?
Eh, oh tu vois pas qu’y fait beau, dis?
Je flottais sur un nuage tout là-haut,
Super tranquille, hyper pépère
Et moi qui me prenais déjà pour un oiseau,
Le blair en l’air, dans les éthers
Et toi, trou du’c, tu me fous tout par terre !
C’est ça qu’est rosse, c’est là qu’est l’os,
Tu cherches des crosses, tu trouves les bosses.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chodzi o zniszczenie Planet
Bilu, graj dalej.,
Nie szukaj wszy w mojej głowie.,
Mógłbym puścić psy.
Chyba, że chcesz być wilkiem.,
Nie igraj z ogniem, staruszku.,
Nie rośnie w pokrzywie
Bill, byłoby lepiej.
Kwadratowa głowa lub arbuz,
Baston, Castagne, Biloo, zostawiam ci wybór.
Ostrzegałem cię, kawałek tortu.,
Bójka, Kastanie, bójka, cykor,
Masz do tego prawo.
/ Align = "left" /
Dobrze sobie z tym radzisz.,
Jeśli chodzi o jedzenie bitumu,
Tym bardziej niczego nie zmieniasz.
No dalej, Bilu, wymachuj pikami.
Daj mi trochę powietrza.
Jest nieskazitelny.,
Mam nerwy.
Plaster, kompresy, Arnika,
Merkurochrom, nosze,
Żeby tak do mnie mówić.,
Masz coś, czego potrzebujesz?
To właśnie jest Rosse, tam jest kość,
Szukasz butów do biegania, znajdziesz szyszki.
Wiesz, zarazek, jeśli kichnę,
Od jednego Doig, T rozerwę Cię na pół !
Więc odejdź, przyjrzałem ci się.,
Puść grono, chcesz
- A co z ciastkami?
Weź łopatę i wiadro.,
Nie przeszkadzaj w szybowaniu.,
Nie widzisz, że tu jest pięknie?
Hej, och, kawałek ciasta, nie widzisz, że tu jest pięknie?
Nie widzisz, że tam jest pięknie?
Pływałem w chmurze wszystko tam,
Bardzo cicho, bardzo cicho.
Ja już wziąłem się za ptaka.,,
Blair jest w powietrzu, na antenie
A Ty, dupku du ' c, wszystko mi walisz na podłogę !
To właśnie jest Rosse, tam jest kość,
Szukasz butów do biegania, znajdziesz szyszki.