Richard Gotainer — Tueur de frigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tueur de frigo", wykonawca: Richard Gotainer.
Tekst piosenki
Tueur De Frigo
Le combat «bol de crême
contre cuillère à pot»
ce bras de fer en moi-même,
c’est la lutte au couteau.
Méchant casseur de dalles,
surineur aux longs crocs,
je suis l’affreux morfal,
le Tueur De Frigo.
Combien j’ai zigouillé,
la nuit, à l’arme blanche,
de desserts vanillés,
de pain d'épices en tranches?
Combien j’ai dégommé
de pots de confitures?
De sardines déssoudées,
au canif, à la dure?
Tueur De Frigo,
killer de gigot,
— gare à la razzia —
Tueur De Frigo,
killer de choco… Preneur de kilos.
Je suis l’affreux jojo,
le Tueur De Frigo,
je tue tartes et tourtes,
j’assassine les yoghourts.
Une bonne petite mousseline
à même le lavabo;
Moi, quand j’entre en cuisine,
faut pas m’chatouiller de trop.
J’en ai fait des purées
enrichies à la s’moule.
Qu’est ce que j’ai pu touiller
comme gateries qu’on démoule.
Cette dalle assassine
Qui pousse au raviolis,
à la nouille en bassine,
aux wagons d’chantilly.
Cette fringale me dévore,
et encore, et encore,
reviens, honey, reviens,
quand t’es pas là… j’ai faim.
Comme il est gros le bide,
quand tu pars mon chaton;
Bourratif le suicide
à la crême de marrons.
Je bouffe à en mourrir,
arrête-moi de grossir, please.
Reviens, honey, reviens,
quand t’es pas là… j’ai faim.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabójca Lodówki
Walka " miska śmietany
vs garnek łyżka»
ta żelazna ręka jest w sobie,
to walka na noże.
Zły łamacz płyt,
Superintendent z długimi kłami,
jestem okropnym Morphalem.,
zabójca lodówki.
Ile ja zignąłem,
w nocy, przy broni,
desery waniliowe,
plasterki piernika?
Jak długo przeżyłem
słoiki z dżemem?
Z sardynek,
w scrochinnoy, w surowym?
Zabójca Lodówki,
zabójca z szynki,
- Stacja kolejowa w La Razzia — —
Zabójca Lodówki,
zabójca Choco ... kilogramowy zabójca.
Jestem okropnym Jojo.,
zabójca lodówki,
zabijam ciasta i ciasta,
zabijam jogurty.
Ładny mały Szyfon
nawet umywalka;
Ja, kiedy wchodzę do kuchni,
nie łaskocz mnie za bardzo.
Zrobiłem puree
wzbogacony do S ' pleśni.
Czego się dowiedziałem?
jak gateris, który rozwiązujemy.
Ta płyta zabija
Który rośnie na ravioli,
z makaronem w miednicy,
do wagonów Chantilly.
To pragnienie pożera mnie,
i znowu, i znowu,
wracaj, kochanie.,
kiedy cię nie ma... jestem głodny.
On jest gruby brzuch,
kiedy odejdziesz, mój kotek;
Bolesne samobójstwo
do kremu kasztanowego.
Umieram od nich.,
nie przytyj mnie, proszę.
Wracaj, kochanie.,
kiedy cię nie ma... jestem głodny.