Richard Hawley — Down in the Woods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down in the Woods", wykonawca: Richard Hawley.
Tekst piosenki
They think TV is the thing
They think cars everything
To kiss your kind, apple cheeks
Stolen love under a canopy of trees
Won’t you follow me down
Down into the woods
Won’t you follow me down
Come back feeling good.
There must be a place for us For you and I to be as one
Around your shoulders, around your hair
My eyes were blinded by solar flares
Won’t you follow me down,
Down into the woods.
Won’t you follow me down,
Come back feeling good.
Come back feeling good.
A fungus grows though the leaf mould
Eat me and you shall hold
A rainbow
A rainbow
There must be a place for us For you and I to be as one
Around your shoulders, in your hair
My eyes are blinded by solar flares
These seismic moments rare and few
Does this seismic kiss from you
Take all that’s bitter, all that’s cold
Does the shadow in me show?
Wisen up, she can see, eat me whole and lose your hope
For the days, these woods are sold
I would like you to know
I love you
I love you
Won’t you follow me down
Down into the woods
Won’t you follow me down
Come back feeling good
Won’t you follow me down
Come back feeling good
Come back feeling good
Down into the greenwood
Come back feeling good
Good, good, good, good.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślą, że telewizja jest czymś
They think cars everything
Całować twój rodzaj, jabłkowy policzku
Skradziona miłość pod baldachimem drzew
# Won ' t you follow me down #
Down into the woods
# Won ' t you follow me down #
Wracaj czując się dobrze.
Musi być dla nas miejsce, gdzie będziemy razem.
Around your shoulders, around your hair
Moje oczy oślepiły rozbłyski słoneczne.
# Won ' t you follow me down # ,
Do lasu.
# Won ' t you follow me down # ,
Wracaj czując się dobrze.
Wracaj czując się dobrze.
Grzyb rośnie na plesze liściowej.
Zjedz mnie, a potrzymasz
Tęcza
Tęcza
Musi być dla nas miejsce, gdzie będziemy razem.
Around your shoulders, in your hair
Moje oczy są zaślepione przez rozbłyski słoneczne.
Te sejsmiczne chwile rzadkie i nieliczne
Czy ten sejsmiczny pocałunek od Ciebie
Weź wszystko, co gorzkie, wszystko, co zimne
Czy widać we mnie Cień?
Zmądrzej, ona widzi, Zjedz mnie w całości i strać nadzieję
/ Align = "left" /
Chciałbym, żebyś wiedział.
Kocham Cię.
Kocham Cię.
# Won ' t you follow me down #
Down into the woods
# Won ' t you follow me down #
Come back feeling good
# Won ' t you follow me down #
Come back feeling good
Come back feeling good
Down into the greenwood
Come back feeling good
Dobrze, dobrze, dobrze, dobrze.