Richard Kiley — Loewe: Little Prince tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loewe: Little Prince", wykonawca: Richard Kiley.
Tekst piosenki
Little prince
From who knows where
Was it a star
Was it a prayer
With every smile
You clear the air
So I can see
Oh little prince
Don’t take your smile away from me
When you came
My day was done
And then your laugh
Turned on the sun
Oh little prince
Now to my wonder and surprise
All the hopes and dreams I lived among
When this heart of mine was wise and young
Shine for me again, little prince
In your eyes
Please little prince
Don’t take your smile away from me
When you came
My day was done
and then your laugh turned on the sun
Oh little prince
Now to my wonder and surprise
All the hopes and dreams I lived among
When this heart of mine was wise and young
Shine for me again, little prince
In your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały Książę
Kto wie skąd
Czy to była gwiazda?
Czy to była modlitwa?
Z każdym uśmiechem
You clear the air
So I can see
Mały Książę
Don ' t take your smile away from me
When you came
Mój dzień się skończył.
And then your laugh
Turned on the sun
Mały Książę
Teraz ku memu zdziwieniu i zaskoczeniu
All the hopes and dreams I lived among
Kiedy moje serce było mądre i Młode
Shine for me again, little prince
In your eyes
Proszę, Mały Książę.
Don ' t take your smile away from me
When you came
Mój dzień się skończył.
i wtedy twój śmiech obrócił się w słońce
Mały Książę
Teraz ku memu zdziwieniu i zaskoczeniu
All the hopes and dreams I lived among
Kiedy moje serce było mądre i Młode
Shine for me again, little prince
In your eyes