Richard Marx — Eternity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eternity", wykonawca: Richard Marx.
Tekst piosenki
I was born on the banks of eternity
A page of the history it teaches
Not a care, lived my life like a hurricane
Leaving everything along the way in pieces
Some may have cheered, some may have wondered
If I am flesh, if I am stone
Thoughts of you tear through me like thunder
You are the light that has led me back home
Take me to the river, baby
Wash away the lies
I've got no reputation living in your eyes
Take me to eternity
Let me bury this disguise
A southern boy has it harder sometimes
It's like you were climbing a razor
You were there when my dreams had all turned to dust
And the man in the mirror was a stranger
Look at me now, a soulless survivor
No mask can hide the man that I've made
You ease my pain
Your make it silent
Slowly I feel it beginning to fade
I want to feel it Rushing over me into the tide
I want to taste it Every moment 'til the end of my life
I have laid still, adrift in you memory
Hoping your faith would erase all the years
Maybe some time, maybe some magic
Maybe your love will make everything clear
Take me to the river, baby
Wash away the lies
I've got no reputation living in your eyes
Take me to eternity
Let me bury this disguise
Take me to the river, baby
Wash away the lies
There are no expectations hiding in your eyes
Take me to eternity
And let me bury this disguise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się na brzegach wieczności
A page of the history it teaches
Nie dbam o to, żyłem jak huragan
Zostawiając wszystko po drodze w kawałkach
Niektórzy mogli wiwatować, inni zastanawiali się
If I am flesh, if I am stone
Thoughts of you tear through me like thunder
Jesteś światłem, które zaprowadziło mnie do domu.
Take me to the river, baby
"Wash away the lies"
Nie mam reputacji w twoich oczach.
Take me to eternity
Pozwól mi pogrzebać to przebranie.
Chłopiec z południa ma czasem trudniej.
Jakbyś wspinał się na brzytwę.
Byłeś tam, Kiedy moje sny obróciły się w pył.
A człowiek w lustrze był nieznajomym
Spójrz na mnie teraz, bezduszny ocalały
Żadna maska nie ukryje człowieka, którego stworzyłem.
You ease my pain
"Your make it silent"
Powoli czuję, że zaczyna zanikać.
Chcę poczuć, jak pędzi nade mną w przypływ.
I want to taste it Every moment ' t the end of my life
I have laid still, dryft in you memory
/ Align = "left" /
Może kiedyś, może trochę magii
Maybe your love will make everything clear
Take me to the river, baby
"Wash away the lies"
Nie mam reputacji w twoich oczach.
Take me to eternity
Pozwól mi pogrzebać to przebranie.
Take me to the river, baby
"Wash away the lies"
W twoich oczach nie ma żadnych oczekiwań.
Take me to eternity
I pozwól mi pogrzebać to przebranie