Richard Marx — I Get No Sleep tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Get No Sleep", wykonawca: Richard Marx.

Tekst piosenki

Got a house full of fortune and they pay me in gold
For something I’d do for free.
But there’s still something missing that a man can’t hold,
It’s like a weight over me, so scared the thrill will be gone.
But I’m the one who keeps the pressure on,
All I’ve got is all I need,
But I get no sleep and I’m tired to the bone…
…i know I’m not alone.
Well, I’m sick of walking 'round with blood in my eyes,
Just keeping up with this town.
I’m a roadrunner racing, but I don’t see the signs,
I’ve got to learn to slow down.
My life makes it hard to complain,
But there’s time I’d take my school days back again…
…four o’clock and I’m still counting sheep.
Love to change the system, but I’m in too deep.
I keep the pressure far away as I can,
But it still comes back again…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam dom pełen fortuny i płacą mi w złocie.
Za coś, co zrobię za darmo.
Ale wciąż brakuje czegoś, czego człowiek nie może utrzymać.,
To jak ciężar nade mną, tak przerażony, że dreszczyk zniknie.
Ale to ja naciskam,
All I ' ve got is all I need,
Ale nie śpię i jestem zmęczony do szpiku kości.…
wiem, że nie jestem sama.
Mam dość chodzenia z krwią w oczach.,
Nadążam za tym miastem.
Ścigam się, ale nie widzę znaków.,
Muszę się nauczyć zwalniać.
My life makes it hard to complain,
# But there 's time I' d take my school days back again # …
... o czwartej, a ja wciąż liczę Owce.
Chciałbym zmienić system, ale jestem za głęboko.
I keep the pressure far away as I can,
Ale i tak wraca.…