Richard Marx — Nothing Left To Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Left To Say", wykonawca: Richard Marx.
Tekst piosenki
Locked up tight but holdin' the key
Clock keeps tickin' like it’s laughin' at me
I wonder
What spell I’m under
Days go by in a pulseless haze
Who’s that person that’s wearin' my face
Denyin'
What he’s hidin'
I can’t go on like this
I won’t let myself miss the rest of my life
When something’s come and gone
What good is holdin' on?
Why waste tomorrow chasin' yesterday?
I part my lips to speak
But the words are out of reach
I guess that really means
There’s nothin' left to say
I guess we could carry on livin' asleep
Who is the fool who could choose to just keep pretendin'
That this ain’t endin'?
I wish you all that I wish for myself
To have that ache of emptiness behind us And not still inside us It’s time to take that dare
There’s still a world out there waitin' for me When something’s come and gone
What good is holdin' on?
Why waste tomorrow chasin' yesterday?
I part my lips to speak
But the words are out of reach
I guess that really means
There’s nothin' left to say
We did the best we could
Just like we thought we should
But sometimes you’ve got to just let go When something’s come and gone
What good is holdin' on?
Why waste tomorrow chasin' yesterday?
I part my lips to speak
But the words are out of reach
I guess that really means
There’s nothin' left to say
There’s nothin' left to say
Nothin' left to say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Locked up tight but holdin ' the key
Zegar tyka, jakby się ze mnie śmiał.
Zastanawiam się
What spell I ' m under
Dni mijają w mgle bez pulsu
Who 's that person that' s wearin ' my face
Denyin'
What he 's hidin'
Nie mogę tak dalej żyć.
Nie pozwolę sobie przegapić reszty mojego życia.
When something ' s come and gone
Po co nam to?
Po co tracić jutro na ściganie wczoraj?
I part my lips to speak
Ale słowa są poza zasięgiem.
Myślę, że to naprawdę znaczy
There 's nothin' left to say
I guess we could carry on livin ' Sleeping
Kto jest głupcem, który może wybrać, by dalej udawać.
Że to nie koniec?
Życzę Ci wszystkiego, czego sobie życzę.
Ten ból pustki za nami, a nie wciąż w nas. czas podjąć to wyzwanie.
There 's still a world out there waitin' for me When something ' s come and gone
Po co nam to?
Po co tracić jutro na ściganie wczoraj?
I part my lips to speak
Ale słowa są poza zasięgiem.
Myślę, że to naprawdę znaczy
There 's nothin' left to say
Zrobiliśmy, co w naszej mocy.
Tak jak myśleliśmy
Ale czasami musisz odpuścić, kiedy coś przychodzi i odchodzi.
Po co nam to?
Po co tracić jutro na ściganie wczoraj?
I part my lips to speak
Ale słowa są poza zasięgiem.
Myślę, że to naprawdę znaczy
There 's nothin' left to say
There 's nothin' left to say
Nothin ' left to say