Richard Marx — One More Try tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Try", wykonawca: Richard Marx.
Tekst piosenki
There was nothing missing, it was just a case of foolishness
Girl, I must’ve been crazy
Something I would just as soon forget
I can only say I’m sorry and leave it up to you to say the rest
If you want to go, girl, I won’t stnad in your way
But I’ll stand by you if you decide you want to stay
Baby, don’t you see
Doesn’t have to be forever or goodbye
All I’m asking for is one more try
I’m the one who hurt you, still I know the pain you’re going through
And even if you show forgiveness, there may be too much damage to undo.
I hear these voices telling me not to give up on you.
My heart and soul are searching
Trying to find a way
To bring your love back to me Still I hear these voices telling me to not give up on you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niczego nie brakowało, to była tylko głupota.
Girl, I must ' ve been crazy
Coś, o czym tak szybko bym zapomniała.
Mogę tylko powiedzieć, że mi przykro, a resztę pozostawiam tobie.
Jeśli chcesz iść, dziewczyno, Nie będę ci przeszkadzał.
Ale będę przy tobie, jeśli zdecydujesz, że chcesz zostać.
Baby, don ' t you see
Nie musi być na zawsze lub do widzenia
Proszę tylko o jeszcze jedną szansę.
To ja cię zraniłem, ale wciąż wiem, przez jaki ból przechodzisz.
I nawet jeśli okażesz przebaczenie, może być zbyt wiele szkód do naprawienia.
Słyszę głosy, które mówią mi, żebym z ciebie nie rezygnował.
My heart and soul are searching
Trying to find a way
By przywrócić mi twoją miłość, wciąż słyszę głosy, które mówią mi, żebym się z ciebie nie poddawał.