Richard Marx — Someone Special tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone Special", wykonawca: Richard Marx.
Tekst piosenki
I’ve lived life in a single room
Hide my scars from the moon
I dream my dreams in the light
Rehearse the lines I already know
Basking in the TV’s glow
I pray that tonight is the night
Ooh, there’s gotta be more than this
The future hanging on a stranger’s kiss
Could it be, I’m not so alone?
I’m someone special
I’m just in disguise
I may not be perfect
In everyone’s eyes
It may not be tomorrow
But I still believe
There’s someone special
Waiting out there for me I guess the joke hasn’t hit me yet
'Cause I’m still waitin' on my Juliet
She must be held up somewhere
Ooh, she’ll be the air I breathe
She’ll come for good and never want to leave
I’ll love her only, I swear
People say there must be something wrong
For me to be all alone so long
And their words hit me like a stone
I’m someone special
I’m just in disguise
I may not be perfect
In everyone’s eyes
It may not be tomorrow
But I still believe
There’s someone special
Waiting out there for me Lying in bed in a cold, cold sweat
Dreamin' 'bout women I’ll never get
I won’t always be sleepin' alone
I’m someone special
I’m just in disguise
I may not be perfect
In everyone’s eyes
And it may not be tonight
But I still believe
There’s someone special
Waiting out there for me Yeah, there’s someone special
Waiting out there for me Waiting out there for me She’s waiting out there for me For me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyłem w jednym pokoju.
Hide my scars from the moon
I dream my dreams in the light
/ Align = "left" / Linear
Wygrzewając się w blasku telewizora
Modlę się, by dziś była ta noc.
Ooh, there ' s gotta be more than this
The future hanging on a stranger ' s kiss
Czy to możliwe, że nie jestem sama?
Jestem kimś wyjątkowym.
Jestem tylko w przebraniu.
I may not be perfect
In everyone ' s eyes
It may not be tomorrow
But I still believe
There ' s someone special
Czekając tam na mnie, chyba dowcip jeszcze do mnie nie dotarł.
'Cause I' m still waitin ' on my Juliet
Musi być gdzieś przetrzymywana.
Ooh, she ' ll be the air I breathe
Przyjdzie na dobre i nigdy nie będzie chciała odejść.
I ' ll love her only, I swear
Ludzie mówią, że coś musi być nie tak.
/ Align = "left" /
A ich słowa uderzają mnie jak kamień
Jestem kimś wyjątkowym.
Jestem tylko w przebraniu.
I may not be perfect
In everyone ' s eyes
It may not be tomorrow
But I still believe
There ' s someone special
Czekając tam na mnie, leżąc w łóżku w zimnym, zimnym pocie.
Dreamin ''bout women I' ll never get
I won 't always be sleepin' alone
Jestem kimś wyjątkowym.
Jestem tylko w przebraniu.
I may not be perfect
In everyone ' s eyes
I to może nie być dzisiaj.
But I still believe
There ' s someone special
Czeka tam na mnie tak, jest ktoś wyjątkowy
Czeka tam na mnie czeka tam na mnie Ona czeka tam na mnie