Richard Marx — Talk To Ya Later tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talk To Ya Later", wykonawca: Richard Marx.
Tekst piosenki
I met her on the strip
It was another lost weekend
The band was too slick
And the people were twisted
So I asked her for a date
She reluctantly agreed
Then we went to my place
And she never did leave
She won’t even miss me when she’s gone
That’s okay with me I’ll cry later on It’s been six months
She hasn’t shut up once
I’ve tried to explain
She’s driving me insane
She won’t even miss me when she’s gone
That’s okay with me I’ll cry later on Talk to you later
Don’t want to hear it again tonight
I’ll talk to you later
Just save it for another guy
I’ll talk to you later
Don’t want to hear it again tonight
I’ll just see you around
Get out
I’m telling you now
Do you catch my drift?
What could be plainer than this?
Nothing more to be said
Write me a letter instead
I don’t mean to be cruel
But I’m finished with you
She won’t even miss me when she’s gone
That’s okay with me I’ll cry later on
I’ll talk to you later
Don’t want to hear it again tonight
I’ll talk to you later
Just save it for another guy
I’ll talk to you later
Don’t want to hear it again tonight
I’ll just see you around
I’ll talk to you later
Don’t want to hear it again tonight
I’ll talk to you later
Just save it for another guy
I’ll talk to you later
Don’t want to hear it again tonight
I’ll just see you around
I’ll talk to you later
Don’t want to hear it again tonight
I’ll talk to you later
Just save it, save it for another guy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem ją na strip.
To był kolejny stracony weekend.
The band was too slick
A ludzie byli pokręceni
Więc zaprosiłem ją na randkę.
Niechętnie się zgodziła.
Potem poszliśmy do mnie.
I nigdy nie odeszła.
Nie będzie za mną tęsknić, kiedy odejdzie.
Nie ma sprawy. później się popłaczę. minęło już sześć miesięcy.
Ani razu się nie zamknęła.
Próbowałem to wyjaśnić.
Doprowadza mnie do szału.
Nie będzie za mną tęsknić, kiedy odejdzie.
Nie ma sprawy. popłaczę się później.
"Don' t want to hear it again tonight"
Pogadamy później.
Zachowaj to dla innego faceta.
Pogadamy później.
"Don' t want to hear it again tonight"
Do zobaczenia.
Wynoś się.
Mówię ci teraz.
Łapiesz o co mi chodzi?
Co może być prostsze niż to?
"Nothing more to be said"
Napisz do mnie list.
Nie chcę być okrutny.
Ale skończyłem z Tobą.
Nie będzie za mną tęsknić, kiedy odejdzie.
Nie ma sprawy. później się popłaczę.
Pogadamy później.
"Don' t want to hear it again tonight"
Pogadamy później.
Zachowaj to dla innego faceta.
Pogadamy później.
"Don' t want to hear it again tonight"
Do zobaczenia.
Pogadamy później.
"Don' t want to hear it again tonight"
Pogadamy później.
Zachowaj to dla innego faceta.
Pogadamy później.
"Don' t want to hear it again tonight"
Do zobaczenia.
Pogadamy później.
"Don' t want to hear it again tonight"
Pogadamy później.
Zachowaj to dla innego faceta.