Richard McGraw — Newburgh tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Newburgh", wykonawca: Richard McGraw.

Tekst piosenki

Theres nothing to do in my town
You can sit around get drunk all time
Is your heart working? Im a jerk in disguise
Telling my lies
Living my life beneath my disguise
Theres nothing to do in my town
You can sit around and smoke all night
I know a kid where smoking is his only life
Every time he lights up he says, This is my life.
All of my friends need women to make them feel good
I myself could use anything you got so give it here, to me
I make them laugh I make them cry
I dont know why
And Im trying to quit but its the same old shit you hear all the time
I know a kid where crying is his only life
Every time he cries he says, Rich this is my life
All of my friends need something to make them feel good
I myself could use a woman right now, yeah, yeah
I myself could use a woman right now
My friend told me about the girl he had last night
Im thinking he shouldnt say that about her
That aint right
But hes trying to quit and its the same old shit you hear all the time
I know a girl where feeling guilty is her life
When she sins she confesses this is her life
She goes to the booth and says Hey father, this is my life
You know Im trying to quit but its the same old shit you hear all the time
All of my friends need something
Yeah, yeah
And all I need is anything

Tłumaczenie tekstu piosenki

W moim mieście nie ma nic do roboty.
Możesz siedzieć i się upijać cały czas.
Czy twoje serce pracuje? Jestem kretynem w przebraniu.
Telling my lies
Living my life beneath my disguise
W moim mieście nie ma nic do roboty.
Możesz siedzieć i palić całą noc.
Znam dzieciaka, w którym palenie to jego jedyne życie.
Za każdym razem, gdy się zapala, mówi, że to moje życie.
Wszyscy moi przyjaciele potrzebują kobiet, by poczuli się dobrze.
Przydałoby mi się wszystko, co masz, więc daj mi to.
I make them laugh I make them cry
Nie wiem dlaczego.
I staram się rzucić, ale to te same bzdury, które ciągle słyszysz.
Znam dzieciaka, w którym płacz to jego jedyne życie.
Za każdym razem, gdy płacze, mówi, Rich, to jest moje życie.
Wszyscy moi przyjaciele potrzebują czegoś, co sprawi, że poczują się dobrze.
Przydałaby mi się teraz Kobieta.
Przydałaby mi się teraz Kobieta.
Mój przyjaciel powiedział mi o dziewczynie, którą miał zeszłej nocy.
Myślę, że nie powinien tak o niej mówić.
To nie w porządku.
Ale on próbuje rzucić i to jest to samo stare gówno słyszysz cały czas
Znam dziewczynę, w której poczucie winy jest jej życiem.
Kiedy grzeszy, wyznaje, że to jej życie.
Idzie do budki i mówi Cześć Ojcze, to jest moje życie
Wiesz, że staram się rzucić, ale to te same bzdury, które ciągle słyszysz.
Wszyscy moi przyjaciele czegoś potrzebują.
Yeah, yeah
And all I need is anything