Richard O'Brien — Ain't That To Die For tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't That To Die For", wykonawca: Richard O'Brien.

Tekst piosenki

Why should I even try
To leave the light and die
It’s so warm in your embrace
I like it when I’m in your face
Ain’t that to cry for
Ain’t that to die for
When someone hits the spot
Then they are not forgot
Especially when someone
Shines brighter than the morning sun
Ain’t that to cry for
Ain’t that to die for
Some people say they don’t want to come out
Some people say that’s what they’re all about
But the quick of us pick Icarus
To be a stinker of a pilot
But anyone that near the sun
Ain’t no shrinking violet
Ain’t that to die for
Sing the song, children
(Ain't that to die for)
Ain’t that to cry for
Ain’t that to die for
So let that love light blaze
Engage the gaze of praise
Girl, if you don’t have no voice
Then baby, you don’t have no choice
Ain’t that to cry for
Ain’t that to die for

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po co miałbym próbować?
Zostawić światło i umrzeć
* It ' s so warm in your embrace *
I like it when I ' m in your face
Ain ' t that to cry for
Ain ' t that To die for
When someone hits the spot
Więc nie zapomnimy o nich.
Zwłaszcza, gdy ktoś
Świeci jaśniej niż poranne słońce
Ain ' t that to cry for
Ain ' t that To die for
Niektórzy ludzie mówią, że nie chcą wyjść.
Niektórzy mówią, że o to im chodzi.
Ale szybcy z nas wybierają Ikara
Być śmierdzącym pilotem
/ Align = "left" /
Ain ' t no shrinking violet
Ain ' t that To die for
Śpiewajcie, dzieci.
(Ain ' t that To die for)
Ain ' t that to cry for
Ain ' t that To die for
Więc niech ta miłość płonie
/ Align = "left" /
Girl, if you don ' t have no voice
Więc kochanie, nie masz wyboru.
Ain ' t that to cry for
Ain ' t that To die for