Richard O'Brien — Fixation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fixation", wykonawca: Richard O'Brien.
Tekst piosenki
Poor girl, poor boy
They’re both aching for the same joy
Seems they never did discover
That each other was their lover
Poor girl, poor boy
They’re both fixed by their fixation
They’re both fixed by their fixation
Poor he, poor she
They’re both barking up the same tree
If they could only get together
They could face the stormy weather
Poor he, poor she
They’re both fixed by their fixation
They’re both fixed by their fixation
Poor boy, poor girl
They’re both surfing on the same curl
Seems they choose to lose in random
Never choose to cruise in tandem
Poor boy, poor girl
They’re both fixed by their fixation
They’re both fixed by their fixation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poor girl, poor boy
Oboje cierpią z powodu tej samej radości.
Wygląda na to, że nigdy nie odkryli
Że się kochaliśmy
Poor girl, poor boy
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Biedny on, biedna ona
Obie szczekają na to samo drzewo.
Gdyby tylko mogli się spotkać
Mogą stawić czoła burzowej pogodzie.
Biedny on, biedna ona
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Poor boy, poor girl
Oboje surfują na tym samym curlu.
Wygląda na to, że wybierają losową przegraną.
Nigdy nie wybieraj rejsu w tandemie
Poor boy, poor girl
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /