Richard O'Brien — Hot Patootie Bless My Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hot Patootie Bless My Soul", wykonawca: Richard O'Brien.
Tekst piosenki
Eddie:
Whatever happened to Saturday night,
When you dressed up sharp and you felt alright?
It don’t seem the same since cosmic light
Came into my life, I thought I was divine.
I used to go for a ride with a chick who’d go,
And listen to the music on the radio;
A saxophone was blowing on a rock `n roll show.
You climbed in the back seat, you really had a good time.
Hot patootie, bless my soul, I really love that rock `n roll.
(repeat three more times)
(Sax solo)
My head used to swim from the perfume I smelled.
My hands kind of fumbled with her white plastic belt.
I’d taste her baby pink lipstick and that’s when I’d melt
And she’d whisper in my ear tonight she really was mine.
Get back in front, put some hair oil on Buddy Holly was singing his very last song.
With your arms around your girl you’d try to sing along.
It felt pretty good. Woo You really had a good time.
Hot patootie, bless my soul, I really love that rock `n roll.
(repeat three more times)
(Sax solo)
Hot patootie, bless my soul, I really love that rock `n roll.
(repeat seven more times)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eddie:
Whatever happened to Saturday night,
Kiedy się wystroiłaś i czułaś się dobrze?
# It don ' t seem the same since cosmic light
Pojawił się w moim życiu, myślałem, że jestem boski.
Kiedyś jeździłem z laską, która chodziła,
I słuchać muzyki w radiu;
Saksofon dmuchał na rock ' n ' rollowym show.
Wspiąłeś się na tylne siedzenie, naprawdę dobrze się bawiłeś.
Hot patootie, bless my soul, I really love that rock ' n roll.
(powtórzyć trzy razy)
(Saksofon solo)
Moja głowa wypływała z perfum, które czułem.
Moje ręce tak jakby wpadły w jej biały plastikowy pasek.
I 'd smaked her baby pink lipstick and that' s when I ' d melt
I szeptała mi dziś do ucha, że naprawdę jest moja.
Wracaj do przodu, nałóż olejek do włosów Buddy Holly śpiewał swoją ostatnią piosenkę.
Z ramionami wokół dziewczyny próbowałeś śpiewać.
Było całkiem dobrze. Naprawdę dobrze się bawiłeś.
Hot patootie, bless my soul, I really love that rock ' n roll.
(powtórzyć trzy razy)
(Saksofon solo)
Hot patootie, bless my soul, I really love that rock ' n roll.
(powtórzyć siedem razy)