Richard Séguin — J'te cherche partout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'te cherche partout", wykonawca: Richard Séguin.
Tekst piosenki
J’suis revenu pour te voir
C’est tout ce que tu m’as dit
Fragile au bout du fil
J’ai fait semblant de rien
Comme si j’avais tout oublié
J’suis resté si longtemps
Sans nouvelle sans appel
J’ai laissé les frissons
S’noyer dans la raison
Essayé d’oublier
Ton visage et ton nom
J’te cherche partout
Emmêlé dans ma peur
Emmêlé dans mon coeur
J’te cherche partout
Emmêlé dans ma peur
Emmêlé dans mon coeur
J’te cherche partout
J’suis revenu pour te voir
C’est tout ce que tu m’as dit
J’avais mis tout mon temps
À sortir de l’histoire
Sans blessure et sans victoire
J’suis resté si longtemps
Sans nouvelle sans appel
J’ai soûlé la raison
Pour un peu d’abandon
J’veux trouver les pas
J’veux trouver le mots
Je vais laisser derrière moi
Mes journées pas finies
Mes mains d’indécis, les nuits blanches
À maudire les damnés et les anges
J’veux trouver les pas
J’veux trouver les mots
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem do ciebie.
Tylko tyle mi powiedziałeś.
Kruche na końcu drutu
Udawałem, że nic
Jakbym zapomniała.
Jestem tak długo
Bez wieści bez połączenia
Zostawiłem dreszcze
Utopić się w umyśle
Próbowałem zapomnieć.
Twoja twarz i imię
Wszędzie Cię Szukam.
Zagubiony w moim strachu
Splątane w moim sercu
Wszędzie Cię Szukam.
Zagubiony w moim strachu
Splątane w moim sercu
Wszędzie Cię Szukam.
Wróciłem do ciebie.
Tylko tyle mi powiedziałeś.
Włożyłem cały mój czas
Z historii
Bez kontuzji i bez zwycięstwa
Jestem tak długo
Bez wieści bez połączenia
Jestem pijany.
Za niewielką awarię
Chcę znaleźć kroki
Chcę znaleźć słowa
Zostawię za sobą
Moje dni się nie skończyły.
Ręce moje niezdecydowane, nieprzespane noce
Przeklinać przeklętych i aniołów
Chcę znaleźć kroki
Chcę znaleźć słowa