Richard Séguin — Les bouts de papier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les bouts de papier", wykonawca: Richard Séguin.
Tekst piosenki
Y parle tout seul ou tout le monde
Y parle du temps qui fera demain
Lcher l’cole sans trop savoir
Vingt ans plus tard y cherche encore
Y cherche les mots et la manire
Quand y’est nerveux, y’ose pas rien faire
Y’en veut aux heures qui l’on laiss
Errer sur les routes immobiles
Les bouts de papier qui tranent dans rue
Sont comme les livres qu’il n’a jamais lus
Quand tu sais juste crire ton nom…
Un nom perdu parmi tant d’autres
Presque inconnu…
En premire page, lire les images
Tourne la radio, cherche un cho
Une ligne ouverte pour s’couter
Parler de la vie avec fiert
Une bire de trop quand a dborde
Quand la mmoire te laisse sur l’trottoir
Un grand coup de vent pour balayer
Tous ces gens qui l’ont humili
Les bouts de papier qui tranent dans rue
Sont comme les livres qu’il n’a jamais lus
Quand tu sais juste crire ton nom…
Un nom perdu parmi tant d’autres
Presque inconnu…
Reprend la route
Pour gagner sa vie
Un crucifix
Devant l’paradis
Y’crit son roman sur les lignes blanches
Comme chaque fois, tout disparat
Et son secret devient pesant
Quand il l’supporte tout seul en dedans
La lumire change
Awaye, avance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi do siebie lub do wszystkich
Mówi o pogodzie, która będzie jutro
- Zapytał, nie wiedząc, co powiedzieć.
Dwadzieścia lat później wciąż szuka
W poszukiwaniu słów i Manir
Kiedy się denerwujesz, nie odważysz się nic zrobić.
Chcesz zegarek, który zostawimy
Wędrować po nieruchomych drogach
Skrawki papieru na ulicy
Jak książki, których nigdy nie czytał
Kiedy wiesz, jak po prostu wykrzyczeć swoje imię…
Nazwa zagubiona wśród wielu innych
Prawie nieznany…
Na pierwszej stronie, przeczytaj zdjęcia
Włącz radio, Szukaj cho.
Otwórz linię do złożenia
Rozmowa o życiu z firmą
Jest też piwo, gdy się wylewa
Kiedy pamięć zostawia cię na chodniku
Duży podmuch wiatru do zamiatania
Wszyscy ci ludzie, którzy go upokorzyli.
Skrawki papieru na ulicy
Jak książki, których nigdy nie czytał
Kiedy wiesz, jak po prostu wykrzyczeć swoje imię…
Nazwa zagubiona wśród wielu innych
Prawie nieznany…
Trasa wznowiona
Aby zarobić na życie
Ukrzyżowanie
Przed rajem
Napisałem swoją powieść na białych liniach
Jak za każdym razem, wszystko znika
A jego tajemnica staje się ważna
Kiedy sam się w nią zmieści.
Zmiana światła
Avaye, naprzód.