Richard Séguin — Sentiers secrets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sentiers secrets", wykonawca: Richard Séguin.
Tekst piosenki
Tous mes secrets
Je les garde pour toi
Mes rêves à perte de vue
Je les garde pour toi
Tu me fais voyager si librement
Dans ta folie habillée de poésie
Que je deviens vulnérable
Libre et vulnérable
Tous mes instants de bonheur
Ils font partie de toi
Ces matins noyés de soleil
Ils font partie de toi
Remplie de tendresse
Tu te moques
De mes prisons de sagesse
Et je deviens vulnérable
Libre et vulnérable
Quand s'étire la nuit
Tu coules dans mes veines
Et je tremble de toi
Mes pas sur mes sentiers sauvages
Ils sont pour toi
Tous mes feux de désir
Ils sont pour toi
Je brûle nos départs
Et les heures qui nous séparent
Je hurle en ma poitrine
Comme un loup perdu
Quand tu es loin de moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie moje sekrety
Jestem za tobą.
Moje marzenia są zdezorientowane
Jestem za tobą.
Sprawiasz, że podróżuję tak swobodnie.
W Twoim szaleństwie przebranym za poezję
Że staję się bezbronny
Wolny i wrażliwy
Wszystkie moje chwile szczęścia
Są częścią ciebie.
Te utopione w słońcu poranki
Są częścią ciebie.
Pełen czułości
Żartujesz sobie.
Z moich więzień mądrości
I staję się bezbronny.
Wolny i wrażliwy
Kiedy ciągnie się noc
Płynę w moich żyłach.
I drżę od Ciebie.
Moje kroki na moich dzikich szlakach
Są dla Ciebie.
Wszystkie moje światła pożądania
Są dla Ciebie.
Palę nasze wyjazdy
I zegar, który nas dzieli
- Krzyczę sobie w pierś.
Jak zagubiony Wilk
Kiedy jesteś daleko ode mnie