Richard Shindell — Hazel's House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hazel's House", wykonawca: Richard Shindell.
Tekst piosenki
Theres a two-lane county road in northern Jersey
Winding up a hill beside a lake
Just before the road winds to an end
Is Hazels house
Long white picket fence around the front yard
A wagon wheel someone made into a gate
Flagstone steps will lead you to the front door
Of Hazels house
And Hazel will will have seen you from the window
Shes waiting for you as you climb the steps
She says, Thank God, we were starting to get worried.
Come on in.
Its New Years and the place is overflowing
Cousins, aunts and uncles gather round
How long has it been? Its good to see you.
How youve grown.
And the uncles all have one eye on the Rose Bowl
One by one they slink back to the den
Everybody else heads for the kitchen
You go with them
She always has the crumbcake at the ready
Today is no exception — there it is The order of the universe intact
At Hazels house
And no one seems to know that this is heaven
They say we only know it by and by That someday all will be revealed
Well, here it is:
Theres a two-lane county road in northern Jersey
Winding up a hill beside a lake
Just before the road winds to an end
Hazels house
Go on in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dwupasmowa droga powiatowa w północnym Jersey
Wzgórze nad jeziorem
Tuż przed końcem drogi
Dom Hazel
Długi biały płotek wokół podwórka
/ Align = "left" /
Schody z kamienia flagowego zaprowadzą cię do drzwi wejściowych.
Z domu Hazel
A Hazel zobaczy cię przez okno.
Czeka na ciebie, gdy wspinasz się po schodach.
Mówi: "Dzięki Bogu, zaczynaliśmy się martwić.
Wejdź.
Jest nowy rok, a to miejsce jest przepełnione.
Kuzyni, ciotki i wujkowie zbierają się
"Ile to już minęło? Dobrze cię widzieć.
Jak wyrosłaś.
Wszyscy wujkowie mają jedno oko na Rose Bowl.
Jeden po drugim wracają do nory.
Reszta idzie do kuchni.
Idź z nimi.
Zawsze ma ciasto w gotowości.
Dzisiaj nie ma wyjątku — tam jest porządek wszechświata nienaruszony
W domu Hazel
I nikt nie wie, że to niebo
Mówią, że wiemy tylko, że pewnego dnia wszystko zostanie ujawnione.
Oto i on.:
Jest dwupasmowa droga powiatowa w północnym Jersey
Wzgórze nad jeziorem
Tuż przed końcem drogi
Hazel ' s house
Wejdź.