Richard Shindell — Memory of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memory of You", wykonawca: Richard Shindell.
Tekst piosenki
Its uncanny
Its something strange
Its something I have
Long tried to ignore
Behind the curtain
Behind the door
If I keep my eyes cast down
It just might go away
Its got no name
Its got no shape
It cant be photographed
And it lives in no one place
Its got no shame
And it knows no grace
And its got two long arms
Reaching out for me I hit the light
Ill take my stand
Lets have your best
Show your hand
The shadows run
And I see true
Its just the memory of you
So whats your pleasure
My phantom friend
What thing could bring you out
To haunt this world again
Some sweet revenge?
Some dread command?
Or do you only need
Someone to hold your hand?
Why did you leave
Your will so vague?
Just three blue lines
Across the page:
You take the vase
Ill keep the rose
And the memory of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To niesamowite.
To coś dziwnego.
To coś, co mam.
Long próbował ignorować
Behind the curtain
Behind the door
If I keep my eyes cast down
To może zniknąć.
It ' s got no name
Nie ma kształtu.
Nie można go sfotografować.
I nie mieszka w żadnym miejscu
It ' s got no shame
And it knows no grace
I ma dwa długie ramiona.
/ Align = "left" /
Zajmę stanowisko.
Let ' s have your best
Pokaż rękę.
The shadows run
And I see true
To tylko wspomnienie o Tobie.
Więc co lubisz?
My phantom friend
Co może cię z tego wyciągnąć?
To haunt this world again
Jakaś słodka zemsta?
Jakaś straszna Komenda?
Czy tylko potrzebujesz
Ktoś potrzyma cię za rękę?
Dlaczego odszedłeś?
Twój Testament jest taki niejasny?
Tylko trzy niebieskie linie
/ Align = "left" / :
Weź wazę.
Zatrzymam różę.
And the memory of you