Richard Shindell — You Stay Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Stay Here", wykonawca: Richard Shindell.
Tekst piosenki
You stay here and I’ll go look for wood
Do not fear, I’ll be back soon enough
Do not let the fire die
Neither let it burn too bright
You stay here and I’ll go look for bread
And if I can some sugar for the kids
Dry your eyes, I’ll be alright
I know where they’ve laid the mines
You stay here and I’ll go look for coats
There may still be some out on the road
We’ll wash them clean with melted snow
The kids don’t ever have to know
You stay here and I’ll go look for guns
I think I know where they’ve hidden some
'Cause if the tiger comes one night
We won’t go without a fight
You stay here and I’ll go look for god
Not so hard 'cause I know where he’s not
I will bring him back with me Make him listen, make him see
You stay here and I’ll go look for wood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań tu, a ja poszukam drewna.
Nie bój się, niedługo wrócę.
Nie pozwól, by ogień zgasł.
Nie pozwól, by płonęło zbyt jasno
Zostań tu, a ja poszukam chleba.
I jeśli mogę trochę cukru dla dzieci
Wytrzyj oczy, nic mi nie będzie.
Wiem, gdzie położyli miny.
Zostań tu, a ja poszukam płaszczy.
Może jeszcze coś jest na drodze.
Umyjemy je roztopionym śniegiem.
Dzieci nigdy nie muszą wiedzieć.
Zostań tu, a ja poszukam broni.
Chyba wiem, gdzie ukryli kilka.
'Cause if the tiger comes one night
Nie odejdziemy bez walki.
Zostań tu, a ja poszukam Boga.
Nie tak mocno, bo wiem, gdzie go nie ma.
Przyprowadzę go ze sobą, niech posłucha, niech zobaczy.
Zostań tu, a ja poszukam drewna.