Richard Stirton — Skinny Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skinny Love", wykonawca: Richard Stirton.
Tekst piosenki
Come on skinny love just last the year,
Pour a little salt we were never here,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
Staring at the sink of blood and crushed veneer.
Tell my love to wreck it all,
Cut out all the ropes and let me fall,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
Right in the moment this order’s tall.
And I told you to be patient,
And I told you to be fine,
And I told you to be balanced,
And I told you to be kind,
And in the morning I’ll be with you,
But it will be a different kind,
'Cause I’ll be holding all the tickets,
And you’ll be owning all the fines.
Come on skinny love, what happened here?
Suckle on the hope in light brassieres,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
Sullen load is full, so slow on the split.
And I told you to be patient,
And I told you to be fine,
And I told you to be balanced,
And I told you to be kind,
And now all your love is wasted,
Then who the hell was I?
'Cause now I’m breaking at the britches,
And at the end of all your lines.
Who will love you?
Who will fight?
And who will fall far behind?
Come on skinny love,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
My my my, my my my, my-my-my my-my.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come on skinny love just last the year,
Pour a little salt we were never here,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
Wpatrując się w zlew krwi i zmiażdżony fornir.
Tell my love to wreck it all,
Wytnij wszystkie liny i pozwól mi spaść.,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
W tej chwili zamówienie jest wysokie.
A ja kazałem ci być cierpliwym.,
A ja mówiłem, żebyś była zdrowa.,
Mówiłem ci, żebyś był zrównoważony.,
Mówiłem ci, żebyś był miły.,
A rano będę z Tobą,
Ale to będzie inny rodzaj.,
'Cause I' ll be hold all the tickets,
I będziesz miał wszystkie grzywny.
Daj spokój, skinny, co tu się stało?
Suckle on the hope in light biustonosze,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
Ponury ładunek jest pełny, tak wolno się rozdziela.
A ja kazałem ci być cierpliwym.,
A ja mówiłem, żebyś była zdrowa.,
Mówiłem ci, żebyś był zrównoważony.,
Mówiłem ci, żebyś był miły.,
A teraz cała twoja miłość jest zmarnowana,
Więc kim do cholery byłem?
'Cause now I' m breaking at the britches,
I na końcu Twoich wierszy.
Kto cię pokocha?
Kto będzie walczył?
A kto zostanie daleko w tyle?
Come on skinny love,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
Mój mój, mój mój, mój-mój-mój-mój.