Richard Thompson — Fully Qualified To Be Your Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fully Qualified To Be Your Man", wykonawca: Richard Thompson.
Tekst piosenki
I don’t want to be your friend anymore
You’ve got fifty friends knocking at your door
Life is short, so please understand
I’m fully qualified to be your man
You know zoology is up my street
And your anatomy is far from discreet
I’m good and ready for my entrance exam
I’m fully qualified to be your man
I’ve been studying your every need
I’ve got statistics that’ll make you plead
I’ll put my thesis right in your hand
I’m fully qualified to be your man
Maroon room, perfumes of Araby
Sineads in braids in shades of Carnaby
Now there’s diplomas you can get in the mail
And there’s diplomas you can get in jail
But I’m a genius at being your fan
I’m fully qualified to be your man
Crystal balls and shawls and lava lamps
I’m a counter culture vulture, don’t put the damps on me Now you’re my favorite subject or two
I’ve been really boning up on you
Let me know when it’s safe to land
I’m fully qualified to be your man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę już być twoim przyjacielem.
Masz pięćdziesięciu przyjaciół, którzy pukają do Twoich drzwi.
Życie jest krótkie, więc proszę zrozum
Jestem w pełni wykwalifikowany, by być twoim mężczyzną.
Wiesz, zoologia jest na mojej ulicy.
A twoja anatomia jest daleka od dyskrecji.
Jestem gotowa na egzamin wstępny.
Jestem w pełni wykwalifikowany, by być twoim mężczyzną.
Studiowałem każdą Twoją potrzebę.
Mam statystyki, które zmuszą cię do przyznania się do winy.
Włożę ci moją pracę do ręki.
Jestem w pełni wykwalifikowany, by być twoim mężczyzną.
Maroon room, Perfumy Araby
Sineads in braids in shades of Carnaby
Teraz są dyplomy, które możesz dostać pocztą.
/ Align = "left" / Linear
Ale jestem geniuszem w byciu twoim fanem.
Jestem w pełni wykwalifikowany, by być twoim mężczyzną.
Kryształowe kule, szale i lampy lawowe
Jestem sępem z kontrkultury, nie kładź na mnie tłumów teraz jesteś moim ulubionym tematem lub dwoma
Naprawdę cię bzykałem.
Daj mi znać, kiedy bezpiecznie wylądujemy.
Jestem w pełni wykwalifikowany, by być twoim mężczyzną.