Richie Havens — I Can't Make It Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Make It Anymore", wykonawca: Richie Havens.
Tekst piosenki
I get too low with no reason
You say its the moon or maybe the season
But something’s not the same
And I won’t let my mind believe
Baby, something’s wrong
Or the feelings gone
I can’t make it anymore
I can’t make it anymore
Lately I don’t feel much like talking
Instead of going home I just go out walking
And thinking too much and not longing for your touch
Baby somethings changed
I don’t feel the same
I can’t make it anymore
I can’t make it anymore
Don’t know the reason why
But I just can’t lie
When I feel this way
There are things that I must say
Can’t make it anymore
I can’t make it anymore
I can’t make it anymore
I can’t make it anymore
Oh, anymore
Where did we go wrong?
Where do I belong?
Can we find out when
It all began?
Why I’m leaving you
Why our love ain’t true
I can’t make it anymore
I can’t make it anymore
No, no no no
No no, no no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
I get too low without no reason
Mówisz, że to Księżyc, a może pora roku.
Ale coś nie jest takie samo.
And I won ' t let my mind believe
Baby, something ' s wrong
Or the feelings gone
I can ' t make it anymore
I can ' t make it anymore
Ostatnio nie mam ochoty rozmawiać.
Zamiast iść do domu, wychodzę na spacer.
I myśląc za dużo i nie tęskniąc za twoim dotykiem
Baby somethings changed
I don ' t feel the same
I can ' t make it anymore
I can ' t make it anymore
Don ' t know the reason why
But I just can ' t lie
When I feel this way
Są rzeczy, które muszę powiedzieć.
"Can' t make it anymore"
I can ' t make it anymore
I can ' t make it anymore
I can ' t make it anymore
Oh, anymore
Gdzie popełniliśmy błąd?
Gdzie jest moje miejsce?
Możemy się dowiedzieć kiedy
Wszystko się zaczęło?
Why I ' m leaving you
Why our love ain ' t true
I can ' t make it anymore
I can ' t make it anymore
Nie, Nie, Nie.
Nie, Nie, Nie, Nie.