Richie Kotzen — Livin' in Bliss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' in Bliss", wykonawca: Richie Kotzen.
Tekst piosenki
I feel like a slave to life and I wanna run until I finally escape
I trip on direction and I’m scrambled by all the words you throw in my face
I try to express to you but you know it all before I begin to say
I don’t know where I’m going…
But I’m going
I’m going…
Can you channel this?
Baby I won’t miss any of your school girl chatter
I’m gonna live in a bliss and forget all this
And maybe you can wonder why
Trying to open up in a black hole where emotion bleed you dry
That’s all you gave to me And I’m using it to keep me numb and high
I don’t know what it is but I’m running from something
Can you channel this?
Baby I won’t miss any of your school girl chatter
I’m gonna live in a bliss and forget all this
And maybe you can wonder why
I don’t know what it is but I’m ready I’m ready
So can you channel this?
Baby I won’t miss any of your school girl chatter
I’m gonna live in a bliss and forget all this
And maybe you can wonder why
Oh.
Listen to your heart beat listen to the words speak
You don’t have to wonder why I’m living in bliss…
Listen to my heart beat listen to the words speak
You don’t have to wonder why I’m living in bliss…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się jak niewolnik życia i chcę uciekać, aż w końcu ucieknę.
I trip on direction and I ' m scrambled by all the words you throw in my face
Próbuję ci to wyrazić, ale wiesz to wszystko, zanim zacznę mówić.
I don 't know where I' m going…
/ Align = "left" /
Idę.…
Możesz to przekierować?
Baby I won ' t miss any of your school girl chatter
Będę żył w błogości i zapomnę o tym wszystkim.
I może możesz się zastanawiać dlaczego
Próbuję otworzyć się w czarnej dziurze, gdzie emocje wysysają z Ciebie krew.
To wszystko, co mi dałaś, a ja używam tego, by mnie odrętwić i naćpać.
Nie wiem, co to jest, ale uciekam przed czymś.
Możesz to przekierować?
Baby I won ' t miss any of your school girl chatter
Będę żył w błogości i zapomnę o tym wszystkim.
I może możesz się zastanawiać dlaczego
Nie wiem co to jest ale jestem gotowy jestem gotowy
Możesz to przekierować?
Baby I won ' t miss any of your school girl chatter
Będę żył w błogości i zapomnę o tym wszystkim.
I może możesz się zastanawiać dlaczego
Oh.
Słuchaj bicia serca słuchaj słów
You don 't have to wonder why I' m living in bliss…
Słuchaj bicia mego serca słuchaj słów
You don 't have to wonder why I' m living in bliss…