Richie Kotzen — Long Way From Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Way From Home", wykonawca: Richie Kotzen.
Tekst piosenki
I’m just waiting for the sun to shine
Shine over me just enough to see
I’m just waiting for the spark to start the fire
And burn enough of me, enough to set me free
On and on and on and on I keep having the same dream
Everybody, everybody, everybody
they keep trying to break me
I’ve been gone for so many years
I don’t know how I got here
I know where I wanna be But I’m a long way from home
I was strong but I got weak
I’ve got so much behind me I don’t know where I am But I’m a long way from home
I’m not waiting for someone to comfort me You can’t hurt if you can’t feel
And I’ve been numb since I got here
I’m just waiting for a star to guide the way
Another night that I won’t sleep
I’m on another dead end street
On and on and on and on I watch the wheels as they keep spinning
Falling falling falling falling
But there’s no way I’m goin in
I’ve been gone for so many years
I don’t know how I got here
I know where I wanna be And I’m a long way from home
I was strong but I got weak
from the devil inside me I don’t know where I am But I’m a long way from home
I guess I gotta keep searching
I can’t see in the dark
I got the devil in me and I’m a long way from home
I don’t wanna keep searching
I can’t see when I’m stuck in the dark
I’m a puppet on strings
and I’m a long way from home
I’m just waiting for the sun to shine
Shine over me just enough to see
I’m just waiting for the spark to light the fire
Shine a light for me I wanna get back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m just waiting for the sun to shine
Shine over me just enough to see
Czekam tylko na iskrę, która rozpali ogień.
I spalić mnie wystarczająco, by mnie uwolnić
Ciągle mam ten sam sen.
Wszyscy, wszyscy, wszyscy
ciągle próbują mnie złamać.
Nie było mnie tyle lat.
Nie wiem, jak się tu znalazłem.
I know where I wanna be But I ' m a long way from home
Byłem silny, ale byłem słaby.
Mam tak wiele za sobą Nie wiem gdzie jestem ale jestem daleko od domu
Nie czekam na kogoś, kto mnie pocieszy nie możesz zranić jeśli nie czujesz
I jestem zdrętwiała odkąd tu jestem
Czekam tylko na gwiazdę, która poprowadzi drogę.
Another night that I won ' t sleep
I ' m on another dead end street
* On and on and on and on I watch the wheels as they keep spinning *
Falling falling falling
Ale nie ma mowy, żebym tam wszedł.
Nie było mnie tyle lat.
Nie wiem, jak się tu znalazłem.
I know where I wanna be And I ' m a long way from home
Byłem silny, ale byłem słaby.
od diabła wewnątrz mnie Nie wiem gdzie jestem ale jestem daleko od domu
I guess I gotta keep searching
I can ' t see in the dark
I got the devil in me and I ' m a long way from home
I don ' t wanna keep searching
I can 't see when I' m stuck in the dark
I ' m a puppet on strings
and I ' m a long way from home
I ' m just waiting for the sun to shine
Shine over me just enough to see
Czekam tylko na iskrę, która rozpali ogień.
Shine a light for me I wanna get back home