Richie Kotzen — Regret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regret", wykonawca: Richie Kotzen.
Tekst piosenki
How many times are we gonna play the game
Thinkin that it’s gonna change?
I wish I could somehow forget your face
It ain’t easy to turn and walk away
So if I’m nothin to you
Everything is everything that you wanted
How did I let myself go?
We’ve been down this road before, I’ve seen it I guess by now we should know
But you make it hard to let go How many times are you gonna make me pay
For my feelings that I can’t deny?
You show me hope then then you take away
Keep me believing, it’s something in your eyes
But I’m feelin' that anything can change
Everything is everything that we make it How did I let myself go?
We’ve been down this road before, I’ve seen it I guess by now we should know
Maybe this time we should leave it all behind
I paid debt
And now I think I understand regret
I guess it’s time to be a man
And face the time that I’ve spent using you
How did I know I’d regret?
Oh, I’ve paid debt
And now I understand regret
It’s time to be a man
And face all the time that I spent losing you
How could I know I would regret?
I didn’t know I was losing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
"How many times are we gonna play the game"
Myślisz, że to się zmieni?
Chciałbym jakoś zapomnieć twoją twarz.
It ain ' t easy to turn and walk away
So if I ' m nothin to you
Everything is everything that you wanted
Jak mogłem sobie odpuścić?
Już to przerabialiśmy, już to widziałem.
Ale ty sprawiasz, że ciężko jest odpuścić, ile razy mam za to zapłacić?
Za moje uczucia, którym nie mogę zaprzeczyć?
Pokażesz mi nadzieję, a potem zabierzesz
"Keep me believe, it ' s something in your eyes"
But I 'm feelin' that anything can change
Wszystko jest wszystkim, co robimy. jak mogłem sobie odpuścić?
Już to przerabialiśmy, już to widziałem.
Może tym razem powinniśmy zostawić to wszystko za sobą.
Spłaciłem dług.
A teraz myślę, że rozumiem żal.
Chyba czas być mężczyzną.
And face the time that I ' ve spent using you
Skąd miałem wiedzieć, że będę żałował?
Spłaciłem dług.
I teraz rozumiem żal
It ' s time to be a man
And face all the time that I spent losing you
Skąd mogłem wiedzieć, że będę żałował?
Nie wiedziałem, że cię tracę.