RICHIE MCDONALD — Slow Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Down", wykonawca: RICHIE MCDONALD.
Tekst piosenki
We say hello we say good-bye
You go your way and I go mine
We’re off to work, we’re running late
Traffic’s worse than yesterday
We’re always in a hurry you and I And we watch what really matters pass us by Let’s slow down, let’s catch our breath
Heaven knows our hearts could use a little rest
Sometimes our world spins so fast
Just hanging on takes everything we have
And we forget what life’s about
Let’s slow down, let’s slow down
There was a time, remember when
Life was sweet and simple then
If we could find that place once more
We’d find the peace we’re looking for
The more we get the more we want, it’s true
Baby all I really need is more of you
Let’s slow down, let’s catch our breath
Heaven knows our hearts could use a little rest
Sometimes our world spins so fast
Just hanging on takes everything we have
And we forget what life’s about
Let’s slow down
We’re always in a hurry you and I We’ve watched what really matters pass us by Too many times
Let’s slow down, let’s catch our breath
Heaven knows our hearts could use a little rest
Sometimes our world spins so fast
Just hanging on takes everything we have
And we forget what life’s about
Let’s slow down, let’s slow down
Let’s slow down, let’s slow down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówimy cześć, żegnamy się.
Ty idziesz swoją drogą, a ja swoją.
Idziemy do pracy, jesteśmy spóźnieni.
Korki są gorsze niż wczoraj.
Zawsze się spieszymy ty i ja i patrzymy, co naprawdę się liczy. zwolnijmy, złapmy oddech.
Bóg wie, że nasze serca potrzebują trochę odpoczynku.
Sometimes our world spins so fast
Just hanging on takes everything we have
I zapominamy o życiu
Zwolnijmy, zwolnijmy
Był taki czas, pamiętasz kiedy
Życie było wtedy słodkie i proste.
Gdybyśmy mogli znaleźć to miejsce jeszcze raz
Odnajdziemy spokój, którego szukamy.
Im więcej dostajemy tym więcej chcemy, to prawda
Baby all I really need is more of you
Zwolnijmy, złapmy oddech
Bóg wie, że nasze serca potrzebują trochę odpoczynku.
Sometimes our world spins so fast
Just hanging on takes everything we have
I zapominamy o życiu
Zwolnijmy.
Zawsze się spieszymy Ty i ja patrzyliśmy, jak to, co naprawdę ważne, mijało nas zbyt wiele razy.
Zwolnijmy, złapmy oddech
Bóg wie, że nasze serca potrzebują trochę odpoczynku.
Sometimes our world spins so fast
Just hanging on takes everything we have
I zapominamy o życiu
Zwolnijmy, zwolnijmy
Zwolnijmy, zwolnijmy