Richie Sambora — Hard Times Come Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Times Come Easy", wykonawca: Richie Sambora.
Tekst piosenki
It’s amazing
We go through changes
When times get crazy
It’s up and down
It’s hot and cold
These complications
Just keep on coming
There ain’t no running
When it comes to life
That’s how it goes
Round and round we go Sometimes it feels like
We’re on a roller coaster ride
Baby don’t you know
It could eat you up If you try to keep it all inside
Seems like hard times come easy
We do a lot of hanging on these days
But the heart finds a reason
And love always seems to find a way
Even if it hurts
Even if it hurts us baby
There’s gonna be thunder
There’s gonna be rain
There’s gonna be those times
We both get caught up in the pain
The realization
Keeps sinking in The way you make it Is learn to take it on the chin
Round and round we go It’s just a another day
With trouble knocking at your door
Baby don’t you know
We can work it out
'Cause we always seem to find a cure
Seems like hard times come easy
We do a lot of hanging on these days
But the heart finds a reason
And love always seems to find a way
Even if it hurts
Even if it hurts you baby
Even if it hurts
Even if it hurts you baby
Yeah, yeah-yeah
Round and round we go Sometimes it feels like
We’re on a roller coaster ride
But baby don’t you know
We’ll keep holding on Through the changes that we feel inside
Seems like hard times come easy
We do a lot of hanging on these days
But the heart finds a reason
And love always seems to find a way
Tłumaczenie tekstu piosenki
To niesamowite.
Przechodzimy przez zmiany
When times get crazy
It ' s up and down
Jest gorąco i zimno.
Powikłania te
Just keep on coming
There ain ' t no running
Jeśli chodzi o życie
That ' s how it goes
"Round and round we go Sometimes it feels like"
# We ' re on a roller coaster ride #
Baby don ' t you know
To może cię pożreć, jeśli spróbujesz trzymać to w sobie.
Wydaje się, że ciężkie czasy przychodzą łatwo.
Ostatnio często się tu kręcimy.
But the heart finds a reason
And love always seems to find a way
Nawet jeśli to boli.
Nawet jeśli to nas boli, kochanie.
Będzie grzmot
Będzie padać.
There ' s gonna be those times
We both get caught up in the pain
Realizacja
* Keeps sinking in The way you make it * * is learn to take it on the chin *
* W kółko i w kółko * * to tylko kolejny dzień *
Z kłopotami pukania do Twoich drzwi
Baby don ' t you know
Poradzimy sobie.
Bo zawsze znajdujemy lekarstwo.
Wydaje się, że ciężkie czasy przychodzą łatwo.
Ostatnio często się tu kręcimy.
But the heart finds a reason
And love always seems to find a way
Nawet jeśli to boli.
Nawet jeśli to cię boli, kochanie.
Nawet jeśli to boli.
Nawet jeśli to cię boli, kochanie.
Yeah, yeah-yeah
"Round and round we go Sometimes it feels like"
# We ' re on a roller coaster ride #
But baby don ' t you know
Będziemy trzymać się zmian, które czujemy w środku.
Wydaje się, że ciężkie czasy przychodzą łatwo.
Ostatnio często się tu kręcimy.
But the heart finds a reason
And love always seems to find a way