Richie Sambora — Taking a Chance On The Wind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taking a Chance On The Wind", wykonawca: Richie Sambora.

Tekst piosenki

Lately it’s been raining, but today is my lucky day
The faith I put in my pocket is the only thing that didn’t get washed away
If I was making confession — well this is where I’d start
Every heartache was a blessing, every knockdown was a spark
Every knockdown was a spark, yes it is
I’m tearing down all my troubles
Setting fire to all my sins
Another day’s dawn and I’m moving it on again
I’m doubling down on freedom
Everything I believe in
I’m raising my flag and taking a chance on the wind
Yeah! Raising my flag and taking a chance on the wind
If time thought me a lesson, it’s don’t dwell on the past
'Cause the bad things fade and the good things.
The good things are built to last
When love comes easy like a fairy tale make believe
When you’re banned all and you’re ready to fall
There’s only one remedy
Yeah, only one remedy, yes it is
I’m tearing down all my troubles
Setting fire to all my sins
Another day’s dawn and I’m moving it on again
I’m doubling down on freedom
Everything I believe in
I’m raising my flag and taking a chance on the wind
Yeah! I’m raising my flag and taking a chance on the wind
On the fault lines time keeps on burning
It’s a long time and you keep on loving
Yeah, yeah, yeah, yeah!
I’m tearing down all my troubles
Setting fire to all my sins
It’s been away too long and I’m moving it on again
I’m doubling down on freedom
Everything I believe in
I’m raising my flag and taking a chance on the wind
Yeah! I’m raising my flag and taking a chance… yeah, yeah… on the wind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatnio padało, ale dziś jest mój szczęśliwy dzień.
Wiara, którą włożyłam do kieszeni, jest jedyną rzeczą, której nie zmyłam.
Gdybym się spowiadał ...
Każdy ból serca był błogosławieństwem, każdy nokaut był iskrą.
Każdy nokaut był iskrą, tak jest
Niszczę wszystkie moje kłopoty.
"Setting fire to all my sins"
Another day 's dawn and I' m moving it on again
I ' m doubling down on freedom
Everything I believe in
Podniosę flagę i zaryzykuję na wietrze.
Tak! Raising my flag and taking a chance on the wind
Jeśli czas myślał, że jestem lekcją, to nie rozpamiętywaj przeszłości.
Bo złe rzeczy znikają, a dobre.
The good things are built to last
When love comes easy like a fairy tale make believe
When you 're banned all and you' re ready to fall
Jest tylko jedno lekarstwo.
Tak, jest tylko jedno lekarstwo.
Niszczę wszystkie moje kłopoty.
"Setting fire to all my sins"
Another day 's dawn and I' m moving it on again
I ' m doubling down on freedom
Everything I believe in
Podniosę flagę i zaryzykuję na wietrze.
Tak! Podniosę flagę i zaryzykuję na wietrze.
On the fault lines time keeps on burning
It ' s a long time and you keep on loving
Tak, tak, tak, tak!
Niszczę wszystkie moje kłopoty.
"Setting fire to all my sins"
Za długo go nie było, a ja ruszam dalej.
I ' m doubling down on freedom
Everything I believe in
Podniosę flagę i zaryzykuję na wietrze.
Tak! Podniosę flagę i zaryzykuję ... tak, tak ... na wietrze.