Richmond Fontaine — We Used to Think the Freeway Sounded Like a River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Used to Think the Freeway Sounded Like a River", wykonawca: Richmond Fontaine.
Tekst piosenki
There was an abandoned house we lived next to With a broken pool that we’d sit next to It was full of shopping carts, a mattress, and old car parts
We’d goof around like it was our pool, you’d laugh and set your toes into
We’d watch the sun go down over the overpass where endless miles of cars would
pass
We’d listen to the crooners croon and make drinks with a blender your mom gave
to me and you
We came home one night and our door was open
Most of our things were gone or broken
All our clothes were thrown around the rooms and even our pictures were wrecked
too
And the overpass where the endless miles of cars would pass, it hummed night
and day and night and day
We used to think it sounded like a river, but all that slipped away that day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był opuszczony dom, obok którego mieszkaliśmy z zepsutym basenem, przy którym siedzieliśmy, był pełen wózków, materaca i starych części samochodowych.
Wygłupialiśmy się, jakby to był nasz basen, śmiałeś się i wkładałeś palce w
Oglądaliśmy Zachód słońca nad wiaduktem, gdzie niekończące się kilometry samochodów
Przełęcz
Słuchaliśmy croonerów croon i robiliśmy drinki z miksera, który dała Ci mama.
to me and you
Wróciliśmy do domu pewnej nocy i nasze drzwi były otwarte.
Większość naszych rzeczy przepadła lub się zepsuła.
Wszystkie nasze ubrania były rozrzucone po pokojach, a nawet nasze zdjęcia zostały zniszczone.
też
I Wiadukt, gdzie niekończące się kilometry samochodów mijały, nuciła noc
and day and night and day
Myśleliśmy, że to brzmi jak rzeka, ale to wszystko wymknęło się tamtego dnia.