Richmond Fontaine — Winner's Casino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winner's Casino", wykonawca: Richmond Fontaine.
Tekst piosenki
Drop me off
you can leave me there alone in Winnemucca
I don’t need anyone else around
and I don’t need to know anyone from town
just put my heart in Gasoline and some money in my pocket
leave me at Winner’s Casino and let me disappear
for awhile
«Cause I just need some time to drop below that
line 'cause
it seems like the only place I know
where nothing’s in decline 'cause
there’s nothing to do but rise
And all I ask is for a little money and some time
and maybe
if I come back I’ll be sane for a while
It doesn’t have to be that town
I’ve just always liked it there
at least if I lose myself
it’ll be in a place that felt clear
And all I ask is for a little money and some time
and maybe I’ll be sane for a while
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podrzuć mnie.
możesz mnie zostawić samego w Winnemucca.
Nie potrzebuję nikogo w pobliżu.
i nie muszę znać nikogo z miasta
włożyłem serce do benzyny i trochę pieniędzy do kieszeni.
zostaw mnie w Winner ' s Casino i pozwól mi zniknąć.
przez chwilę.
"Bo potrzebuję trochę czasu, by upaść poniżej tego
linia boczna
to chyba jedyne miejsce, jakie znam.
gdzie nic nie spada, bo
# there ' s nothing to do but rise #
Proszę tylko o trochę pieniędzy i trochę czasu.
i może
jeśli wrócę, przez jakiś czas będę przy zdrowych zmysłach.
To nie musi być to miasto.
Zawsze mi się tam podobało.
przynajmniej jeśli się zatracę
/ align = "left" /
Proszę tylko o trochę pieniędzy i trochę czasu.
i może przez jakiś czas będę przy zdrowych zmysłach.