Richthofen — Hart am Wind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hart am Wind", wykonawca: Richthofen.

Tekst piosenki

Das Leben war mein letzter Anker
im dunklen Labyrinth
Der Horizont in Wolken gehüllt
Die Luft war mächtig dünn

Du hast vom Kurs mich abgetrieben
Hast gehäutet mein Gesicht
Doch wenn der letzte Mast auch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht

Die Schattenwelt hat mich gefangen
Die Wellen Lügen warn
Wie lange sollte es noch gehen
Das Leben ohne Sinn?

Du hast vom Kurs mich abgetrieben
Du hast gehäutet mein Gesicht
Doch wenn der letzte Mast auch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht
Doch wenn der letzte Mast auch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht

Hart am Wind
Unendlichkeit
Fernab der alten Zeit!

Du hast vom Kurs mich abgetrieben
Du hast gehäutet mein Gesicht
Doch wenn der letzte Mast auch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht
Und wenn der letzte Mast doch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht
Und wenn der letzte Mast doch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życie było moją ostatnią kotwicą w ciemnym labiryncie horyzont, otoczone chmurami powietrze było potężne cienkie zepchnąłeś mnie z kursu skóra moja twarz ale jeśli ostatni maszt również się zepsuje ten statek nie toniesz świat cieni złapał mnie fale kłamstwo Ostrzeżenie jak długo powinno iść życie bez sensu?

Zepchnąłeś mnie z kursu odciąłeś mi twarz ale jeśli ostatni maszt też się psuje ten statek nie toniesz, ale jeśli ostatni maszt też się psuje ten statek nie toniesz ciężko na wietrze nieskończoność daleko od czasów starożytnych!

Zepchnąłeś mnie z kursu zdjęłeś mi skórę z twarzy ale jeśli ostatni maszt też się psuje ten statek nie toniesz i jeśli ostatni maszt się psuje ten statek nie toniesz i jeśli ostatni maszt się psuje ten statek nie toniesz i jeśli ostatni maszt się psuje ten statek nie toniesz