Rick Altizer — Love To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love To You", wykonawca: Rick Altizer.
Tekst piosenki
Take away your sleeping pills; I want to be awake,
Burn a hole in yesterday; your memories are fake,
Everything I’ve got in here is free for you to take,
Just another luxury you can’t appreciate.
Oh, baby — when there were planets in your eyes,
Oh, baby — instead of dusty alibis,
Oh, baby — love, love, love to you,
Love.
Blow the radio away; there’s nothing left to hear,
Every word you left unsaid is screaming in my ear,
You’ve got your own battles; I’m not fighting anyone,
When did spitting daggers become your idea of fun?
Oh, baby — when there were comets in your mind,
Oh, baby — instead of cheesy sitcom lines,
Oh, baby — love, love, love to you,
Love.
Oh, baby — I wouldn’t say it, but I will,
Oh, baby — you’re like a fish without a gill,
Oh, baby — you suffocate against your will,
Oh, baby — love, love, love to you,
Love, love, love to you.
Love, love — love to you,
Love, love — love to you,
Love, love — love to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz swoje tabletki nasenne, chcę się obudzić. ,
"Burn a hole in yesterday; your memories are false",
Wszystko, co tu mam, jest dla Ciebie za darmo.,
Kolejny luksus, którego nie doceniasz.
Oh, baby-when there were planets in your eyes,
Oh, baby-zamiast dusty alibis,
Oh, baby-love, love, love to you,
Miłość.
Zdmuchnij radio, nie ma już czego słuchać.,
Każde niewypowiedziane słowo krzyczy mi do ucha.,
Masz swoje własne bitwy, ja z nikim nie walczę. ,
Od kiedy plucie sztyletami stało się Twoim pomysłem na zabawę?
Oh, baby-when there were comets in your mind,
Oh, baby - zamiast tandetnych sitcomów,
Oh, baby-love, love, love to you,
Miłość.
Oh, baby-I wouldn ' t say it, but I will,
Oh, baby-you ' re like a fish without a skill,
Oh, baby-you dusisz się wbrew swojej woli,
Oh, baby-love, love, love to you,
Kocham, kocham, kocham cię.
Love, love-love to you,
Love, love-love to you,
Miłość — miłość-miłość do ciebie.