Rick Altizer — Moon and Mars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moon and Mars", wykonawca: Rick Altizer.
Tekst piosenki
The sun is setting as the day begins
The moon is soaking up the light
Don’t think about the world, just dream about the world to come
Deep in the pocket of the night
Change rattles, rumbles, and it bites
Nothing is free, everyone is gone
Just someone on the street corning singing…
Don’t throw it all away
It’s just a game now, baby
Moon and Mars are made of clay
Another world, you know it’s waiting out there somewhere
Kiss the sky and walk away
Poets and politicians out to lunch
Nobody wants to save the world
Another day, another love song for the underfed
There’s thieves in the marketplace of desire, wearing their crooked little
smiles
Invisible tears falling for your eyes
And someone on the street corning singing…
Don’t throw it all away
It’s just a game now, baby
Moon and Mars are made of clay
Another world, you know it’s waiting out there somewhere
Kiss the sky and walk away…
With your open appetite
Leave your souvenirs under the traffic light
We can watch them float away, float away
The politicians all have parachutes and all the poets carry guns
Street corner singer gets run down before his song is done
There’s thieves in the marketplace of desire, wearing their crooked little
smiles
Nothing is free, all your pocket change is gone
And there’s a new guy on the street corning singing…
Don’t throw it all away
It’s just a game now, baby
Moon and Mars are made of clay
Another world, you know it’s waiting out there somewhere
Kiss the sky and walk away
Don’t throw it all away
There’s a moon and Mars now, baby
Tomorrow we can watch them float away, float away
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sun is setting as the day begins
The moon is soaking up the light
Nie myśl o świecie, tylko śnij o świecie, który nadejdzie.
"Deep in the pocket of the night"
/ Align = "left" /
Nic nie jest za darmo, wszyscy odeszli.
"Just someone on the street corning" - śpiew…
Don ' t throw it all away
To tylko gra, kochanie.
Księżyc i Mars są z gliny
Another world, you know it ' s waiting out There somewhere
Kiss the sky and walk away
Poeci i politycy na lunch
Nobody wants to save the world
Another day, another love song for the underfed
Na Targowisku pożądania są złodzieje, noszący swoje krzywe małe
smiles
Invisible tears falling for your eyes
And someone on the street corning singing…
Don ' t throw it all away
To tylko gra, kochanie.
Księżyc i Mars są z gliny
Another world, you know it ' s waiting out There somewhere
Kiss the sky and walk away…
Z otwartym apetytem
Zostaw pamiątki pod światłami.
Możemy patrzeć jak odlatują, odlatują
Politycy mają spadochrony, a poeci Broń.
Street corner singer gets run down before his song is done
Na Targowisku pożądania są złodzieje, noszący swoje krzywe małe
smiles
Nic nie jest za darmo, wszystkie drobne przepadły
I jest nowy facet na ulicy corning śpiewając…
Don ' t throw it all away
To tylko gra, kochanie.
Księżyc i Mars są z gliny
Another world, you know it ' s waiting out There somewhere
Kiss the sky and walk away
Don ' t throw it all away
There ' s a moon and Mars now, baby
Jutro możemy patrzeć, jak odpływają, odpływają.