Rick Astley — Enough Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enough Love", wykonawca: Rick Astley.
Tekst piosenki
Not so long ago my life was oh so easy
I did what I want, said what I want
I did what I want, said what I want
Not so long ago my life was oh so easy
I did what I want, said what I want
I did what I want, and then you came
Once in my life I found a joy like this
One special moment captured in a kiss
For the rest of my life I may never feel like this again, again
I don’t know if I’m ready, I hope I’m strong enough
To be a man that someone can depend on I don’t know if I’m ready, but I know I’ve got enough love
As the days go by, I see that it’s so easy
To do what I want, say what I want,
do what I want, say what I want
As the days go by, yeah I feel that it’s so easy
To do what I want, say what I want, do what I want
And only once in my life I may find a joy like this
One special moment captured by a kiss
For the rest of my life I may never feel like this again, again
(Repeat chorus)
I’ve got enough love, ooh yeah, I’ve got enough love, ooh
And only once in your life you may feel like this
One special moment captured in a kiss
For the rest of your life you may never feel like this again
(Repeat chorus to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tak dawno temu moje życie było takie proste.
I did what I want, said what I want
I did what I want, said what I want
Nie tak dawno temu moje życie było takie proste.
I did what I want, said what I want
Zrobiłem, co chciałem, a ty się pojawiłeś.
Raz w życiu Znalazłem taką radość
One special moment captured in a kiss
Do końca życia mogę się już tak nie czuć.
Nie wiem, czy jestem gotowy, mam nadzieję, że jestem wystarczająco silny.
Nie wiem, czy jestem gotowy, ale wiem, że mam wystarczająco dużo miłości.
Jak dni mijają, widzę, że to takie proste
To do what I want, say what I want,
"do what I want, say what I want"
* As the days go by, yeah I feel that it ' s so easy *
To do what I want, say what I want, do what I want
I tylko raz w życiu mogę znaleźć taką radość
One special moment captured by a kiss
Do końca życia mogę się już tak nie czuć.
(Powtórzenie refrenu)
I 've got enough love, ooh yeah, I' ve got enough love, ooh
I tylko raz w życiu możesz się tak czuć.
One special moment captured in a kiss
Do końca życia możesz już się tak nie czuć.
/ Align = "left" / )