Rick Astley — Hold Me in Your Arms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me in Your Arms", wykonawca: Rick Astley.
Tekst piosenki
We’ve been trying for a long time
To say what we want to say
But feelings don’t come easy
To express in a simple way
But we all have feelings
We all need loving
And who would be the fool to say, that if you
Hold me in your arms
I won’t feel better
If you hold me in your arms
We can brave this storm together
We both know there’s a problem
A problem that we’ve got to face
So put your trust in me, lover
No-one's ever gonna take your place
'Cos we all have a problem
We all have fears
But there’s always got to be a way
Yes we all have feelings
We all need loving
And you would be a fool to say, that if you
Hold me in your arms
I won’t feel better
If you hold me in your arms
We can brave this storm together
You only have to hold me Touch me to make me feel so good
You only have to hold me Feel me To make me feel the way you know I should
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Hold me in your arms
When you gonna hold me in your arms
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Hold me in your arms
(instrumental to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowaliśmy od dawna.
To say what we want to say
Ale uczucia nie przychodzą łatwo
Do wyrażenia w prosty sposób
Ale wszyscy mamy uczucia.
We all need loving
I kto byłby głupcem mówiąc, że jeśli
"Hold me in your arms"
I won ' t feel better
If you hold me in your arms
Razem pokonamy tę burzę.
Oboje wiemy, że jest problem.
Problem, z którym musimy się zmierzyć
Więc zaufaj mi, kochasiu.
No-one ' S ever gonna take your place
Bo wszyscy mamy problem.
Wszyscy się boimy.
But there ' s always got to be a way
Tak, wszyscy mamy uczucia.
We all need loving
I byłbyś głupcem mówiąc, że jeśli
"Hold me in your arms"
I won ' t feel better
If you hold me in your arms
Razem pokonamy tę burzę.
Musisz mnie tylko przytulić, dotknąć, żebym poczuła się tak dobrze.
You only have to hold me Feel me To make me feel the way you know I should
"Hold me in your arms"
"Hold me in your arms"
"Hold me in your arms"
"Hold me in your arms"
When you gonna hold me in your arms
"Hold me in your arms"
"Hold me in your arms"
"Hold me in your arms"
"Hold me in your arms"
"Hold me in your arms"
"Hold me in your arms"
"Hold me in your arms"
"Hold me in your arms"
(instrumental to fade)