Rick Astley — Just Good Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Good Friends", wykonawca: Rick Astley.
Tekst piosenki
Said I Love You A thousand times
You don’t betray your feelings
But I can read the signs.
Stars are shining on a sea of tears
I show my true emotions
I have felt for all these years.
You can not tell me That it’s got to end this way
There’s nothing more to say.
I just can’t believe
That you’ll walk on out that door
When I need you more and more.
('cos/well) I’m falling in love with you again
After promising to be Just Good Friends
You say you need me but you turn away
I’ve got to show you how I feel
I’ve got to make you stay.
You cannot tell me That it’s got to end this way
There’s nothing more to say.
I just can’t believe that you’ll
Walk on out that door
When I need you more and more
'Cos I’m falling in love with you again
After promising to be Just Good Friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Said I Love You A thousand times
Nie zdradzasz swoich uczuć.
Ale potrafię odczytać znaki.
Gwiazdy świecą na morzu łez
I show my true emotions
Czułem to przez te wszystkie lata.
Nie możesz mi powiedzieć, że to musi się tak skończyć.
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
I just can ' t believe
That you ' ll walk on out that door
Kiedy potrzebuję cię coraz bardziej.
('cos/well) I' m falling in love with you again
Po obiecaniu, że będziemy tylko dobrymi przyjaciółmi.
Mówisz, że mnie potrzebujesz, ale odwracasz się.
I ' ve got to show you how I feel
Musisz zostać.
Nie możesz mi powiedzieć, że to musi się tak skończyć.
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
I just can 't believe that you' ll
Walk on out that door
When I need you more and more
'Cos I' m falling in love with you again
Po obiecaniu, że będziemy tylko dobrymi przyjaciółmi.