Rick Astley — Keep Singing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Singing", wykonawca: Rick Astley.
Tekst piosenki
When I was a boy
I saw my daddy crying at the steering wheel
And oh, it made me feel so scared
Then there was joy
Found my religion, swimming in a chour of voices
And oh, I knew that I’d been spared
That I’d be saved some sunny day
Saved from throwing my life away
That I’d be saved some sunny day
From throwing my life, throwing my life away
Keep singing, woah, keep singing
Praising to the heavens with my voice ringing
Keep singing, woah, keep singing
Clap to the beat 'till my hands are stinging
And I’d be saved some sunny day
From throwing my life (throwing my life)
Throwing my life (throwing my life) away
And now I understand
I’m a wide eyed father, blessed are the children
Oh our greatest reward
And with these hands
I’ll move a mountain, build a castle to keep you safe
Of this, you know you can be sure
And you’ll be saved some sunny day
Saved from throwing your life away
And you’ll be saved some sunny day
From throwing your life, throwing your life away
Keep singing, woah, keep singing
Praising to the heavens with your voices ringing
Keep singing, woah, keep singing
Clap to the beat 'till your hands are stinging
And you’ll be saved some sunny day
From throwing your life (throwing your life)
Throwing your life (throwing your life) away
Who do you love
When it all comes down to truth
Who do you love
When it all comes back to you
Who do you love
When you’re lying in your bed
Who do you love
Who do you love
Keep singing, woah, keep singing, pray
Keep singing, woah, keep singing, pray
Keep singing, woah, keep singing, pray
Keep singing, woah, keep singing, pray
And you’ll be saved some sunny day
From throwing your life (throwing your life),
Throwing your life (throwing your life) away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem chłopcem
Widziałam jak tata płacze za kierownicą.
I Och, to sprawiło, że poczułam się taka przerażona.
Wtedy była radość
Odnalazłem swoją religię, pływając w churze głosów.
I wiedziałem, że zostałem oszczędzony.
Że pewnego słonecznego dnia ocalę
Uratowany przed odrzuceniem mojego życia.
Że pewnego słonecznego dnia ocalę
Przed odrzuceniem mojego życia, odrzuceniem mojego życia
Śpiewaj dalej, woah, śpiewaj dalej
Chwaląc niebiosa moim głosem
Śpiewaj dalej, woah, śpiewaj dalej
Clap to the beat ' till my hands are stinging
And I ' d be saved some sunny day
Od rzucenia mojego życia (throwing my life)
Wyrzucenie mojego życia (throwing my life)
I teraz rozumiem
Jestem ojcem o szerokich oczach, błogosławione są dzieci
Nasza największa nagroda
I tymi rękoma
Przeniosę górę, zbuduję zamek, byś była bezpieczna.
Tego możesz być pewien.
Pewnego słonecznego dnia zostaniesz uratowany.
Uratowany przed odrzuceniem twojego życia.
Pewnego słonecznego dnia zostaniesz uratowany.
Od odrzucenia twojego życia, odrzucenia twojego życia
Śpiewaj dalej, woah, śpiewaj dalej
Chwaląc niebiosa z waszymi głosami
Śpiewaj dalej, woah, śpiewaj dalej
Clap to the beat ' till your hands are stinging
Pewnego słonecznego dnia zostaniesz uratowany.
Od rzucania życia (throwing your life)
Wyrzucanie życia (throwing your life)
"Who do you love"
When it all comes down to truth
"Who do you love"
When it all comes back to you
"Who do you love"
Kiedy leżysz w swoim łóżku
"Who do you love"
"Who do you love"
Śpiewaj dalej, woah, śpiewaj dalej, módl się
Śpiewaj dalej, woah, śpiewaj dalej, módl się
Śpiewaj dalej, woah, śpiewaj dalej, módl się
Śpiewaj dalej, woah, śpiewaj dalej, módl się
Pewnego słonecznego dnia zostaniesz uratowany.
Od rzucania życia (throwing your life),
Wyrzucanie życia (throwing your life)