Rick Astley — Pray With Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pray With Me", wykonawca: Rick Astley.

Tekst piosenki

If you’re ever gonna make this work
You gotta pick yourself right up From out of the dirt
You might need someone
To give you a helping hand
Show you how to love
Make you understand
Well you never thought that you would fall
Now you’re on your knees
And you’re about ready to crawl
You need someone to rid you of your disease
I’ll tell you what to do Show you how to be If you pray with me On your knees under the willow trees and
Pray with me For what we need
Might not be money
Might not be gold
Let your love release your soul
Come on and pray
Won’t you pray
With me There’s electric in your veins
It’s burning you up And you can’t stand the pain
You need someone to listen to your fiction
But ain’t left doing just one more addiction
If you pray with me On your knees under the willow trees and
Pray with me For what we need
Might not be money
Might not be gold
Let your love release your soul
Come on and pray
Won’t you pray
With me Won’t you pray with me Won’t you pray
Won’t you pray
Won’t you pray yeah
Show me emotion
Show me your pain
Let it out
So you can live again
Share your emotion
Share your pain
Scream and shout so you can love again
If you
Pray with me Come on and pray with me Won’t you pray with me yeah
For what we need
Might not be money
Might not be gold
Let your love release your soul
Pray
Won’t you pray
With me Pray with me On your knees under the willow trees
Pray with me For what we need
Might not be money
Might not be gold
Let your love release your soul
Come on and pray
Won’t you pray
With me Get down, down on your knees
Down on your knees yeah
Pray with me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli kiedykolwiek to zadziała
You gotta pick yourself right up From out of the dirt
Możesz kogoś potrzebować.
By dać Ci pomocną dłoń
Show you how to love
Make you understand
Nigdy nie myślałeś, że upadniesz.
Teraz jesteś na kolanach.
And you ' re about ready to crawl
Potrzebujesz kogoś, kto pozbędzie się twojej choroby.
Powiem ci, co masz robić, pokażę Ci, jak być, jeśli będziesz się modlić ze mną na kolanach pod Wierzbami i
Módl się ze mną o to, czego potrzebujemy.
Może to nie są pieniądze.
May not be gold
Let your love release your soul
Come on and pray
Won ' t you pray
Ze mną w twoich żyłach płynie prąd
Rozpala Cię i nie możesz znieść bólu.
Potrzebujesz kogoś, kto wysłucha Twojej fikcji.
But ain ' t left doing just one more addiction
Jeśli pomodlisz się ze mną na kolanach pod Wierzbami i
Módl się ze mną o to, czego potrzebujemy.
Może to nie są pieniądze.
May not be gold
Let your love release your soul
Come on and pray
Won ' t you pray
Ze mną nie będziesz się modlił ze mną nie będziesz się modlił
Won ' t you pray
Won ' t you pray yeah
Show me emotion
Show me your pain
Wyrzuć to z siebie.
Żebyś mógł znów żyć.
Share your emotion
Share your pain
Scream and shout so you can love again
Na
Módl się ze mną chodź i módl się ze mną Nie módl się ze mną Tak
For what we need
Może to nie są pieniądze.
May not be gold
Let your love release your soul
Pray
Won ' t you pray
Módl się ze mną na kolanach pod Wierzbami
Módl się ze mną o to, czego potrzebujemy.
Może to nie są pieniądze.
May not be gold
Let your love release your soul
Come on and pray
Won ' t you pray
Ze mną Padnij, padnij na kolana
"Down on your knees"
Módl się ze mną.