Rick Astley — Really Got A Problem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Really Got A Problem", wykonawca: Rick Astley.
Tekst piosenki
Here we are
Riding high
We’ve some so far
We can touch the sky
So why can’t we live together
Can’t we be friends
Why must we fight our brothers
Til the bitter end
We really got a problem
We don’t know how to fix yeah
There aint no reason for staying
We just can’t do it Talk to me Scream and shout
Trust in me We can work it out
We all know the world keeps turning
One day at a time
Easier lessons for leaving
We just couldn’t find
(Repeat chorus)
So why can’t we live together
Can’t we be friends
Why must we fight our brothers
Til the bitter end
Ooh yeah
Won’t you trust in me
I know we can make it yeah
I close my eyes and look inside
For a picture of how it should be And I wonder if you could see what I see
Would you ever choose to live the way you do We really got a problem
We don’t know how to fix b’dum yeah
There aint no reason for staying
We just can’t do it We really got a problem
We don’t know how to fix b’dum yeah
I know we got the pieces
But they just don’t fit
We really got a problem
We don’t know how to fix
I know we got the pieces
We just can’t do it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy.
Riding high
Na razie trochę mamy.
Możemy dotknąć nieba
Więc dlaczego nie możemy żyć razem?
Can ' t we be friends
Dlaczego musimy walczyć z naszymi braćmi?
Til the bitter end
Naprawdę mamy problem.
Nie wiemy, jak to naprawić.
Nie ma powodu, by tu zostać.
* We just can ' t do it * * Talk to me Scream and shout *
Zaufaj mi.
We all know the world keeps turning
One day at a time
Łatwiejsze lekcje do odejścia
We just couldn ' t find
(Powtórzenie refrenu)
Więc dlaczego nie możemy żyć razem?
Can ' t we be friends
Dlaczego musimy walczyć z naszymi braćmi?
Til the bitter end
Ooh yeah
Nie zaufasz mi?
I know we can make it yeah
Zamykam oczy i zaglądam do środka.
I zastanawiam się, czy mógłbyś zobaczyć to, co ja widzę.
Czy kiedykolwiek zechciałbyś żyć tak jak ty? naprawdę mamy problem.
Nie wiemy, jak naprawić b ' dum.
Nie ma powodu, by tu zostać.
Po prostu nie możemy tego zrobić. naprawdę mamy problem.
Nie wiemy, jak naprawić b ' dum.
I know we got the pieces
Ale one po prostu nie pasują.
Naprawdę mamy problem.
We don ' t know how to fix
I know we got the pieces
Po prostu nie możemy tego zrobić.