Rick Astley — The Bottom Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bottom Line", wykonawca: Rick Astley.
Tekst piosenki
When we were out dancing the other night
You almost got me into another fight
You always want to prove you’ve got the touch, baby
To make all the other guys want you so much
But if you ever do that to me Just one more time
I swear to you that I will blow
And baby that’s
The bottom line
The bottom line
If you really love me like you say
Wouldn’t keep on hurting me this way
You always turn away when I call your name
And baby things just stay the same
So if you ever do that to me Just one more time
I swear to you that I will blow
And baby that’s
(Repeat chorus)
Here we go You’ve got to believe it’s over
You’ve got to believe it’s true
You’ve got to believe it’s over
And we’re through
You’ve got to believe it’s over
You’ve got to believe it’s true
You’ve got to believe it’s over
And we’re through
The bottom line
The bottom line
The bottom line
All that you have ever done for me Is show just how rotten life can be But this has taught me one thing that’s for sure yeah
I’ll never let that girl back through my door
And if she ever does that to me Just one more time
I swear to you that I will blow
And baby that’s
(Repeat chorus two times)
I’d like to thank you all for coming this evening
All you people all you people out there
You’re all beautiful
I wanna take each and every one of you home with me tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy tańczyliśmy tamtej nocy
Prawie wdałeś się w kolejną bójkę.
You always want to prove you ' ve got the touch, baby
Sprawiać, że inni faceci tak bardzo cię pragną.
Ale jeśli zrobisz mi to jeszcze raz,
Przysięgam, że dmuchnę.
And baby that ' s
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
If you really love me like you say
"Wouldn' t keep on hurt me this way"
Zawsze odwracasz się, gdy wołam Twoje imię.
And baby things just stay the same
Więc jeśli zrobisz mi to jeszcze raz
Przysięgam, że dmuchnę.
And baby that ' s
(Powtórzenie refrenu)
Here we go You 've got to believe it' s over
You 've got to believe it' s true
You 've got to believe it' s over
I z nami koniec.
You 've got to believe it' s over
You 've got to believe it' s true
You 've got to believe it' s over
I z nami koniec.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
Wszystko, co dla mnie zrobiłeś, to pokazanie, jak podłe może być życie, ale to nauczyło mnie jednej rzeczy, która jest pewna.
Nigdy nie przepuszczę tej dziewczyny przez moje drzwi.
I jeśli zrobi mi to jeszcze raz
Przysięgam, że dmuchnę.
And baby that ' s
(Refren powtórz dwa razy)
Dziękuję wszystkim za przybycie.
Wszyscy ludzie, wszyscy ludzie tam
Wszyscy jesteście piękni.
Chcę zabrać każdego z Was do domu.